Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 2365
Umm Salamah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
an‑Nasa'i-இலிருந்து நபி ﷺ வரை
- 1Abu Bakr ibn Alian‑Nasa'i-க்கு அறிவித்தார்أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ
- 2Abu Nasr at‑Tammarأَبُو نَصْرٍ التَّمَّارُ
- 3Hammad ibn Salamaحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ
- 4Asimعَاصِمٍ
- 5Sawaسَوَاءٍ
- 6Umm Salamaأُمِّ سَلَمَةَ
- 7அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
இந்த அறிவிப்பின் அரபி உரையில் உள்ள அதே வரிசை. பெயர்கள் அரபியிலிருந்து இலத்தீன் எழுத்துமுறைக்கு ஒலிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نَصْرٍ التَّمَّارُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ سَوَاءٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ الاِثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ مِنْ هَذِهِ الْجُمُعَةِ وَالاِثْنَيْنِ مِنَ الْمُقْبِلَةِ .
அபூ பக்ர் இப்னு அலீ (ரஹ்) அவர்கள் கூறினார்கள்: அபூ நஸ்ர் அத்தம்மார் (ரஹ்) அவர்கள் எங்களிடம் கூறினார்கள்: ஹம்மாத் இப்னு ஸலமா (ரஹ்) அவர்கள் ஆஸிம் (ரஹ்) வழியாக, சவா (ரஹ்) வழியாக, உம்மு ஸலமா (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்கள்:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ ஒவ்வொரு மாதமும் மூன்று நாட்கள் நோன்பு நோற்பார்கள்; இந்த வாரத்தின் திங்கள் மற்றும் வியாழன் கிழமைகளிலும், அடுத்த வாரத்தின் திங்கள் கிழமையிலும் நோன்பு நோற்பார்கள்" என்று கூறினார்கள்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
நபி ﷺ ஒவ்வொரு மாதமும் மூன்று நாட்கள் நோன்பு நோற்றார்கள்; அவற்றை திங்கள் மற்றும் வியாழக்கிழமைகளில் பகிர்ந்து கொண்டார்கள்.
மாதத்திற்கு மூன்று நாட்கள் நோன்பு நோற்கும் விருப்பமான வழக்கம்.
நாட்கள் தொடர்ந்து வந்த இரண்டு வாரங்களில் பகிரப்பட்டன.
ஒவ்வொரு மாதமும் மூன்று நாட்கள் நோன்பு நோற்க திங்கள் மற்றும் வியாழக்கிழமைகளில் விருப்ப நோன்பு நோற்பது பொருத்தமான வழி என அறிஞர்கள் இதிலிருந்து புரிந்துகொள்கிறார்கள். குறிப்பிடப்பட்ட பகிர்வு தொடர்ச்சியைக் காட்டும் ஒரு எடுத்துக்காட்டு மட்டுமே; இந்தக் கிழமைகளையே தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும் என்பது கட்டாயமல்ல. பரிந்துரைக்கப்படும் மாதாந்திர நோன்பு நாட்கள் வேறு நாட்களாகவும் இருக்கலாம்.
- உங்களால் கடைப்பிடிக்கக்கூடிய நோன்பு முறையைத் தேர்ந்தெடுத்து, உங்களைச் சிரமப்படுத்தாமல் தொடர்ந்து பின்பற்றுங்கள்.
- ஒவ்வொரு மாதமும் மூன்று விருப்ப நோன்பு நாட்களைத் திட்டமிடுங்கள்; திங்கள் மற்றும் வியாழக்கிழமைகள் இதற்கான நடைமுறைத் தேர்வாகும்.
- விருப்ப நோன்பு நோற்கும்போது உங்கள் உடல்நலத்தையும் பிற பொறுப்புகளையும் கருத்தில் கொள்ளுங்கள்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.