Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 2363
Aishah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
an‑Nasa'i-இலிருந்து நபி ﷺ வரை
- 1Ahmad ibn Sulaymanan‑Nasa'i-க்கு அறிவித்தார்أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ
- 2Abu Dawudأَبُو دَاوُدَ
- 3Sufyanسُفْيَانَ
- 4Mansurمَنْصُورٍ
- 5Khalid ibn Sa'dخَالِدِ بْنِ سَعْدٍ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
இந்த அறிவிப்பின் அரபி உரையில் உள்ள அதே வரிசை. பெயர்கள் அரபியிலிருந்து இலத்தீன் எழுத்துமுறைக்கு ஒலிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَحَرَّى يَوْمَ الاِثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ .
ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ திங்கள் மற்றும் வியாழன் கிழமைகளில் நோன்பு நோற்பதில் ஆர்வம் காட்டுவார்கள்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
நபி ﷺ திங்கட்கிழமையிலும் வியாழக்கிழமையிலும் நோன்பு நோற்பதை விரும்பினார்கள்.
அவர்கள் ﷺ இந்த விருப்ப நோன்பு நாட்களுக்கு சிறப்புக் கவனம் அளித்தார்கள்.
திங்கட்கிழமை மற்றும் வியாழக்கிழமை நோன்பு நோற்பது விரும்பத்தக்க விருப்பமான வணக்கம், கட்டாயக் கடமை அல்ல என்று அறிஞர்கள் இதிலிருந்து முடிவு செய்கிறார்கள். இந்த அறிவிப்பு நபி ﷺ அவர்களின் வழக்கத்தையும் அர்ப்பணிப்பையும் விவரிக்கிறது; ஒவ்வொரு வாரமும் இரு நாட்களிலும் நோன்பு நோற்குமாறு முஸ்லிம்களைக் கட்டாயப்படுத்தவில்லை.
- விருப்பமாக நோன்பு நோற்க விரும்புபவர் திங்கட்கிழமை மற்றும் வியாழக்கிழமையைத் தனது வாராந்திர வழக்கத்தில் சேர்த்துக்கொள்ளலாம்.
- இரண்டு நாட்களும் நோன்பு நோற்பது சாத்தியமில்லையெனில், அவற்றில் ஒரு நாளில் தொடங்குங்கள்.
- உங்கள் உடல்நலத்திற்கும் கடமைகளுக்கும் ஏற்ற வகையில் விருப்ப வணக்கத்தைத் தொடர்ந்து செய்யுங்கள்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.