Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 2374
Abdullah ibn Umar அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Abdullah ibn Umar அறிவித்தார்
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ مُسَاوِرٍ، عَنِ الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَطَاءٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ صَامَ الأَبَدَ فَلاَ صَامَ وَلاَ أَفْطَرَ " .
அப்துல்லாஹ் பின் உமர் (ரலி) அவர்கள் கூறியதாக அறிவிக்கப்படுகிறது:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ கூறினார்கள்: 'எவன் வாழ்நாள் முழுவதும் தொடர்ந்து நோன்பு நோற்கிறானோ, அவன் நோன்பு நோற்றவனுமல்ல; நோன்பை விட்டவனுமல்ல.'"
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
தினமும் நோன்பு நோற்பவர், இஸ்லாமிய வழிபாடு கோரும் சமநிலையை இழக்கிறார்.
இடைவிடாமல் ஒவ்வொரு நாளும் ஒருவர் நோன்பு நோற்பதைக் குறிக்கிறது.
இடைவிடாத நோன்பு என்பது விரும்பப்படும் சமநிலையான வழிபாட்டு முறையல்ல என்பதை எச்சரிக்கும் வலுவான சொற்றொடர் இது.
உடலின் உரிமைகளையும் பிற கடமைகளையும் இது பாதிக்கக்கூடும் என்பதால், இடைவிடாமல் தினமும் நோன்பு நோற்பதை இந்த எச்சரிக்கை விரும்பத்தகாததாகக் காட்டுகிறது என அறிஞர்கள் புரிந்துகொள்கிறார்கள். இதனை தாவூத் அவர்களின் நோன்பு பற்றிய அறிவிப்புகளுடன் ஒப்பிடுகிறார்கள்: ஒரு நாள் நோன்பு நோற்று, அடுத்த நாள் விடுவது; இதனை நபி ﷺ சிறப்புமிக்க வழிமுறையாக விவரித்தார்கள். சட்டத் தீர்ப்பின் துல்லியமான விவரங்களையும் விதிவிலக்குகளையும் மத்ஹப்கள் விவாதிக்கின்றன; ஆனால் பொதுவான வழிகாட்டுதல், உங்களைச் சோர்வடையச் செய்யாமல் வழிபடுவதாகும்.
- தொடர்ந்து கடைப்பிடிக்கக்கூடிய விருப்ப நோன்பு அட்டவணையைத் தேர்ந்தெடுங்கள்; அது உங்கள் தொழுகைகள், வேலை, குடும்பப் பொறுப்புகள் ஆகியவற்றைப் பாதிக்காமல் இருக்கட்டும்.
- ஓய்வு நாட்களையும் வைத்துக்கொள்ளுங்கள்; வழிபாட்டுக்கு நிலைத்தன்மையும் சமநிலையும் தேவை, உங்களைச் சோர்வடையச் செய்வது அல்ல.
இந்த அறிவிப்பு அதிகமாக நோன்பு நோற்பது குறித்த இப்னு உமரின் அறிவுரையையும் பேசுகிறது; தினசரி நோன்பு குறித்த எச்சரிக்கையை அதன் சூழலில் புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது.
Sunan an-Nasa'i · #2372 (Sahih)இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பு நோன்பையும் பரிந்துரைக்கப்படும் அளவையும் எடுத்துரைத்து, சமநிலைக்கான அழைப்பை மேலும் நிறைவு செய்கிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.