Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 2404
Abu Dharr அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Abu Dharr அறிவித்தார்
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ أَوْصَانِي حَبِيبِي صلى الله عليه وسلم بِثَلاَثَةٍ لاَ أَدَعُهُنَّ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى أَبَدًا أَوْصَانِي بِصَلاَةِ الضُّحَى وَبِالْوِتْرِ قَبْلَ النَّوْمِ وَبِصِيَامِ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ .
அபூ தர் (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்: என் அன்பு நபி ﷺ அவர்கள் மூன்று விஷயங்களை ஒருபோதும் கைவிட வேண்டாம் என்று எனக்கு வசிய்யத்துச் செய்தார்கள். அல்லாஹ் நாடினால் நான் அவற்றை என்றும் கைவிட மாட்டேன். துஹா தொழுகை, உறங்குவதற்கு முன் வித்ரு தொழுகை மற்றும் ஒவ்வொரு மாதமும் மூன்று நாட்கள் நோன்பு நோற்பது ஆகியவையே அந்த மூன்று விஷயங்களாகும்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
அபூ தர் மூன்று உபரியான வணக்கங்களைத் தொடர்ந்து கடைப்பிடிக்குமாறு அறிவுறுத்தப்பட்டார்.
சூரிய உதயத்திற்குப் பிறகும் நண்பகலுக்கு முன்பும் நிறைவேற்றப்படும் உபரித் தொழுகை.
ஒற்றைப்படை எண்ணிக்கையிலான ரக்அத்துகளைக் கொண்ட தொழுகை; இரவுத் தொழுகையின் நிறைவாக இது நிறைவேற்றப்படுகிறது.
பரிந்துரைக்கப்பட்ட உபரி நோன்பு வழக்கம்: ஒவ்வொரு சந்திர மாதத்திலும் மூன்று நாட்கள் நோன்பு நோற்பது.
உபரி வணக்கங்களைத் தொடர்ந்து கடைப்பிடிக்குமாறு இந்த அறிவுரை ஊக்குவிப்பதாக அறிஞர்கள் கருதுகின்றனர். வித்ர் தொழுகைக்காக விழித்தெழ முடியாது என்று அஞ்சுபவர் உறங்குவதற்கு முன் அதைத் தொழலாம்; பின்னர் எழுவார் என்று நம்புபவர் இரவின் இறுதியில் தொழலாம். மூன்று நாட்கள் நோன்பு நோற்பது பரிந்துரைக்கப்பட்ட செயல்; கட்டாயம் அல்ல. வித்ர் தொழுகைக்கும் நோன்பு நாட்களுக்கும் உகந்த நேரங்கள் எவை என்பதை இஸ்லாமிய சட்டப் பள்ளிகள் விவாதிக்கின்றன; இருப்பினும் இச்செயல்கள் பரிந்துரைக்கப்பட்டவை என்பதை அவை ஏற்றுக்கொள்கின்றன.
- உங்களால் தொடர்ந்து செய்யக்கூடிய உபரி வணக்கத்தைத் தேர்ந்தெடுத்து, அதை வழக்கமாகக் கடைப்பிடியுங்கள்.
- இரவில் பின்னர் விழிப்பீர்களா என்பது உறுதியாகத் தெரியாவிட்டால், உறங்குவதற்கு முன் வித்ர் தொழுங்கள்.
- உங்கள் உடல்நலத்தையும் பொறுப்புகளையும் கருத்தில் கொண்டு, ஒவ்வொரு மாதமும் மூன்று உபரி நோன்பு நாட்களைத் திட்டமிடுங்கள்.
அதே நூலில் உள்ள இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பும் பரிந்துரைக்கப்பட்ட வழிபாடுகளைப் பற்றிப் பேசுகிறது; தொடர்ந்து இறைபக்தியுடன் வாழும் பரந்த சூழலில் இந்த அறிவுரையைப் புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது.
Sunan an-Nasa'i · #2403 (Sahih)இந்த உரை அதே தலைப்புடன் தொடர்புடையது; மீண்டும் மீண்டும் வரும் நாட்களில் நோன்பு நோற்பது குறித்து கூடுதல் பின்னணியை வழங்குகிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.