Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 248
Aishah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
an‑Nasa'i-இலிருந்து நபி ﷺ வரை
- 1Amr ibn Alian‑Nasa'i-க்கு அறிவித்தார்عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Hisham ibn Urwaهِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ
- 4அவரது தந்தை, Urwaأَبِي
- 5Aishaعَائِشَةُ
- 6அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
இந்த அறிவிப்பின் அரபி உரையில் உள்ள அதே வரிசை. பெயர்கள் அரபியிலிருந்து இலத்தீன் எழுத்துமுறைக்கு ஒலிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ أَنْبَأَنَا يَحْيَى، قَالَ أَنْبَأَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ، - رضى الله عنها - عَنْ غُسْلِ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم مِنَ الْجَنَابَةِ أَنَّهُ كَانَ يَغْسِلُ يَدَيْهِ وَيَتَوَضَّأُ وَيُخَلِّلُ رَأْسَهُ حَتَّى يَصِلَ إِلَى شَعْرِهِ ثُمَّ يُفْرِغُ عَلَى سَائِرِ جَسَدِهِ .
ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள் கூறியதாக அம்ரு பின் அலீ எங்களிடம் தெரிவித்தார்: யஹ்யா எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்; ஹிஷாம் பின் உர்வா எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்; அவரது தந்தை என்னிடம் கூறினார்: ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள், ஜனாபத் நிலையிலிருந்து நபி ﷺ அவர்கள் குளிக்கும் முறை பற்றிக் கூறினார்கள்:
"அவர்கள் முதலில் தங்கள் இரு கைகளையும் கழுவுவார்கள், பின்னர் வுழூ செய்வார்கள். அதன்பிறகு தண்ணீர் தலைமுடியின் வேர்களில் படும்வரை தங்கள் தலையை நன்றாகத் தேய்ப்பார்கள். இறுதியாக, தங்கள் முழு உடல் மீதும் தண்ணீரை ஊற்றுவார்கள்."
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
நபி ﷺ குஸ்லுக்கு முன் முதலில் தமது கைகளைக் கழுவி, பின்னர் உளூ செய்தார்கள்.
உடல் முழுவதையும் நீர் அடையும் முழுமையான சடங்கு குளியல்.
முழுமையான குளியல் கட்டாயமாகும் சடங்கு அசுத்த நிலை.
தொழுகைக்கு முன் செய்யப்படும் சடங்கு முறையிலான கழுவுதல்.
குஸ்ல் செய்யும்போது முதலில் கைகளைக் கழுவி, பின்னர் உளூ செய்து, நீர் தலைமுடியின் வழியாகச் சென்று உச்சந்தலையை அடையுமாறு செய்து, அதன் பிறகு உடல் முழுவதையும் கழுவுவது பரிந்துரைக்கப்படுகிறது என்று அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைக்கிறார்கள். வரிசை மற்றும் அவசியமான செயல்களின் விவரங்கள் குறித்து சட்டப்பள்ளிகள் விவாதிக்கின்றன; கட்டாயமான குஸ்லின்போது நீர் உடல் முழுவதையும் அடைய வேண்டும் என்பதே அடிப்படை.
- குஸ்லை கைகளைக் கழுவுவதுடன் தொடங்கி, அதன் பிறகு உளூ செய்யுங்கள்.
- நீர் தலைமுடியினூடாகச் சென்று உச்சந்தலையையும் உடல் முழுவதையும் அடைவதை உறுதிசெய்யுங்கள்.
- சடங்கு தூய்மையின் படிகளை கவனமாகக் கற்றுக்கொண்டு, சரியாகப் பின்பற்றுங்கள்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.