Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 2724
எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا النَّضْرُ، عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ .
இஸ்ஹாக் இப்னு இப்ராஹீம் எங்களுக்கு அறிவித்தார்; நள்ர் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்; ஷுஅபா வழியாக, இதே சங்கிலித் தொடருடன் இதையொத்த ஹதீஸை அறிவித்தார்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
இந்த உரை, அதே அறிவிப்பாளர் தொடர் வழியாக வந்த ஒத்த அறிவிப்பைக் குறிப்பிடுகிறது.
ஒரு அறிவிப்பை எடுத்துரைத்த அறிவிப்பாளர்களின் தொடர்.
முன்னர் குறிப்பிடப்பட்ட அறிவிப்பைப் போன்ற உள்ளடக்கம் கொண்ட செய்தி.
இந்த உரை அறிவிப்பு எவ்வாறு எடுத்துரைக்கப்பட்டது என்பது குறித்த ஒரு சுருக்கமான குறிப்பாகும்; ஹஜ்ஜின் சடங்குகள் குறித்து தனித்த தீர்ப்பை வழங்கவில்லை. ஹதீஸ் அறிஞர்கள் இத்தகைய செய்திகளை அவற்றின் அறிவிப்பாளர் தொடரின் அடிப்படையில் மதிப்பிட்டு, பல்வேறு பதிப்புகளை ஒப்பிடுகின்றனர்; சட்ட அறிஞர்கள் கடமையையோ தடையையோ இந்தப் பலவீனமான அறிவிப்பை மட்டும் கொண்டு நிறுவாமல், நம்பகமான ஆதாரத்தின் அடிப்படையில் நிறுவுகின்றனர்.
- ஹதீஸைக் கற்கும்போது அதன் உள்ளடக்கத்தையும் அறிவிப்பாளர் தொடரின் நம்பகத்தன்மையையும் சரிபாருங்கள்.
- மதத் தீர்ப்பை நம்பகமான ஆதாரங்களின் அடிப்படையில் அமைக்கவும்; சந்தேகம் இருந்தால் தகுதியுள்ள அறிஞரிடம் விளக்கம் கேளுங்கள்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.