Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 2797
Aishah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Aishah அறிவித்தார்
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَقَدْ رَأَيْتُنِي أَفْتِلُ قَلاَئِدَ هَدْىِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْغَنَمِ فَيَبْعَثُ بِهَا ثُمَّ يُقِيمُ فِينَا حَلاَلاً .
முஹம்மது பின் குதாமா எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்; அவர் கூறினார்: ஜரீர் எங்களுக்கு ஹதீஸ் கூறினார்; அவர் மன்சூரிடமிருந்தும், மன்சூர் இப்ராஹீமிடமிருந்தும், இப்ராஹீம் அல்-அஸ்வதிடமிருந்தும், அல்-அஸ்வத் ஆயிஷா (ரலி) அவர்களிடமிருந்தும் அறிவித்தார்கள். ஆயிஷா (ரலி) கூறினார்கள்:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்களின் குர்பானி ஆடுகளுக்கான மாலைகளை நான் முறுக்கித் தயாரித்ததை நிச்சயமாக நான் கண்டிருக்கிறேன். பின்னர் அவர் அவற்றை அனுப்பி வைப்பார்; அதன்பிறகும் அவர் எங்களுடன் ஹலாலாகவே (இஹ்ராம் அல்லாத நிலையில்) தங்கியிருந்தார்."
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
ஆயிஷா பலி விலங்குகளுக்கான மாலைகளைப் பின்னினார்; நபி ﷺ இஹ்ராம் அணியாமல் வீட்டில் இருந்தார்.
பலி விலங்கு என அடையாளம் காண்பதற்காக அதன் கழுத்தில் அணிவிக்கப்படும் பின்னப்பட்ட பொருள்.
ஹஜ் அல்லது உம்ராவுக்காக ஏற்கப்படும் வழிபாட்டு நிலை; அதற்குரிய மத விதிமுறைகளும் உள்ளன.
ஒருவர் தாமாக இஹ்ராம் ஏற்காமலேயே பலி விலங்குகளை புனிதத் தலத்திற்கு அனுப்பலாம் என்று அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைக்கின்றனர். பலி விலங்கைத் தயார் செய்வதோ அனுப்புவதோ மட்டும் ஒருவரை முஹ்ரிமாக ஆக்காது; அதற்கென நோக்கமும் உரிய செயல்களும் மேற்கொள்ளப்படும்போதுதான் இஹ்ராம் தொடங்குகிறது. நபி ﷺ மற்றும் ஆயிஷாவின் நடைமுறையையும் இந்த அறிவிப்பு விவரிக்கிறது.
- பலி விலங்கை முன்கூட்டியே அனுப்புவதால் ஒருவர் தாமாக இஹ்ராம் ஏற்க வேண்டியதில்லை.
- இஹ்ராம் விதிகளைப் பலி விலங்குக்கான நடைமுறைத் தயாரிப்பிலிருந்து தனியாகக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
- வழிபாடுகளை கவனமாகச் செய்யுங்கள்; பலி விலங்கு பலிக்காக ஒதுக்கப்பட்டது என்பதைத் தெளிவாக அடையாளப்படுத்துங்கள்.
ஆயிஷாவிடமிருந்து அறிவிக்கப்பட்ட இந்த மற்றொரு ஸஹீஹ் அறிவிப்பும் பலி விலங்குகளுக்கு மாலைகள் செய்வதைப் பற்றியது; இது இங்கு விவரிக்கப்பட்ட நடைமுறைக்கு ஆதரவளிக்கிறது.
Sunan an-Nasa'i · #2795 (Sahih)இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பும் முன்கூட்டியே அனுப்பப்பட்ட பலி விலங்குகளைப் பற்றிப் பேசுகிறது; இதற்கு இஹ்ராம் அவசியமா என்ற கேள்விக்குச் சூழலை அளிக்கிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.