ஹஜ் நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 2850

Abdullah ibn Buhaynah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஹஜ் நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Abdullah ibn Buhaynah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنِي هِلاَلُ بْنُ بِشْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ، - وَهُوَ ابْنُ عَثْمَةَ - قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، قَالَ قَالَ عَلْقَمَةُ بْنُ أَبِي عَلْقَمَةَ أَنَّهُ سَمِعَ الأَعْرَجَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ ابْنَ بُحَيْنَةَ، يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم احْتَجَمَ وَسَطَ رَأْسِهِ وَهُوَ مُحْرِمٌ بِلَحْىِ جَمَلٍ مِنْ طَرِيقِ مَكَّةَ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

ஹிலால் பின் பிஷ்ர் அவர்கள் என்னிடம் கூறினார்கள்: முஹம்மது பின் காலித் (இவர் இப்னு அஸ்மா என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்) எங்களிடம் கூறினார்கள்: சுலைமான் பின் பிலால் எங்களிடம் கூறினார்கள்: அல்கமா பின் அபீ அல்கமா அவர்கள் அல்-அரஜ் அவர்களிடமிருந்து செவியுற்றதாகக் கூறினார்கள். அல்-அரஜ் அவர்கள் கூறினார்கள்: அப்துல்லாஹ் பின் புஹைனா அவர்கள் கூறுவதை நான் செவியுற்றேன்:

"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ மக்கா செல்லும் வழியில் லஹ்யி ஜமல் என்ற இடத்தில், இஹ்ராம் நிலையில் இருந்தபோது, தங்கள் தலையின் நடுப்பகுதியில் குப்பிங் (ஹிஜாமா) சிகிச்சை பெற்றார்கள்."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ அவர்கள் இஹ்ராமில் இருந்தபோது தலையில் கொம்பு வைத்தியம் செய்துகொண்டார்கள்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
இஹ்ராம்

ஹஜ் அல்லது உம்ரா செய்யும் யாத்திரிகர் கடைப்பிடிக்க வேண்டிய சிறப்பு விதிகளுடன் கூடிய வழிபாட்டு நிலை.

கொம்பு வைத்தியம்

சிறிய கீறல்களும் உறிஞ்சுதலும் மூலம் இரத்தத்தை வெளியேற்றும் சிகிச்சை முறை.

லஹ்ய் ஜமால்

மக்காவுக்குச் செல்லும் வழியில் அமைந்துள்ள, இந்த அறிவிப்பில் குறிப்பிடப்படும் இடத்தின் பெயர்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இஹ்ராமில் உள்ள ஒருவர் மருத்துவச் சிகிச்சை பெறலாம், அதில் தலையில் கொம்பு வைத்தியம் செய்வதும் அடங்கும் என அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து எடுத்துரைக்கின்றனர். இந்த அறிவிப்பு மட்டும் அபராதம் ஒன்றைக் குறிப்பிடவில்லை. இத்தகைய சிகிச்சையின்போது முடியை அகற்றுவதற்கு எப்போது ஈடு வழங்க வேண்டும் என்பதை ஃபிக்ஹ் மத்ஹபுகள் தனித்தனியாக விவாதிக்கின்றன; தீர்ப்பு சூழ்நிலைகளையும் பின்பற்றப்படும் மத்ஹபையும் சார்ந்தது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. இஹ்ராமில் இருக்கும்போது மருத்துவ உதவி தேவைப்படுபவர் அதைப் பெறலாம்; தனது மத்ஹபின் தொடர்புடைய விதிகளை விசாரிக்க வேண்டும்.
  2. சிகிச்சையின்போது யாத்திரை விதிகளைக் கருத்தில் கொள்ள, நீங்கள் இஹ்ராமில் இருப்பதை சுகாதாரப் பணியாளரிடம் தெரிவியுங்கள்.
  3. ஸஹீஹ் அறிவிப்பை அடிப்படையாகக் கொள்ளுங்கள்; ஆனால் குறிப்பிட்ட சூழ்நிலையில் அதை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பதை நிபுணரிடம் கேட்டறியுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.