ஹஜ் நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 3068

Adiyy ibn Amr அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஹஜ் நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Adiyy ibn Amr அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي الْبَدَّاحِ بْنِ عَدِيٍّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَخَّصَ لِلرُّعَاةِ أَنْ يَرْمُوا يَوْمًا وَيَدَعُوا يَوْمًا ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அல்-ஹுசைன் பின் ஹுரைஸ் மற்றும் முஹம்மத் பின் அல்-முஸன்னா ஆகியோர் சுஃப்யான் வழியாகவும், அவர் அப்துல்லாஹ் பின் அபீ பக்ர் வழியாகவும், அவர் தனது தந்தை வழியாகவும், அவர் அபூ அல்-பத்தாஹ் பின் அதீய்யின் தந்தை வழியாகவும் நமக்கு அறிவித்தனர்: நபி ﷺ மேய்ப்பர்களுக்கு ஒரு நாள் கற்களை எறியவும், மறுநாள் அதை விட்டுவிடவும் அனுமதி (ருக்சா) அளித்தார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

ஒட்டக மேய்ப்பவர்கள் கல்லெறிதலை இரண்டு நாட்களாகப் பிரித்துச் செய்யலாம்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
ஜம்ரா

ஹஜ்ஜின்போது யாத்திரிகர்கள் சிறு கற்களை எறியும் மினாவில் உள்ள இடங்களில் ஒன்று.

கல்லெறிதல்

ஜம்ராவை நோக்கிச் சிறு கற்களை எறியும் சடங்கு.

மேய்ப்பர்கள்

ஹஜ்ஜின்போது விலங்குகளைப் பராமரிப்பதால் சடங்குகளில் எப்போதும் இருக்க முடியாதவர்கள்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

மேய்ப்பர்கள் தங்கள் பணியின் காரணமாக கல்லெறிதலை வெவ்வேறு நாட்களாகப் பிரிக்கலாம் என்று அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து புரிந்துகொள்கிறார்கள்: ஒரு நாளில் கல்லெறிந்துவிட்டு, அடுத்த நாளைத் தவிர்க்கலாம். விலங்குகளைப் பராமரிக்க வேண்டியவர்களுக்கு இந்த அனுமதி நடைமுறைக்கான சலுகையாகும்; இது கடமையாக்கப்பட்ட கல்லெறிதலை விருப்பச் செயலாக மாற்றாது. இதைச் செயல்படுத்தும் துல்லியமான முறையும் நிபந்தனைகளும் ஹஜ் தொடர்பான இஸ்லாமியச் சட்ட நூல்களில் விவாதிக்கப்படுகின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஹஜ்ஜின்போது விலங்குகளைப் பராமரிப்பவர், குறிப்பிடப்பட்ட சலுகையின்படி அனுமதிக்கப்பட்ட நாட்களில் சடங்குகளைப் பிரித்துச் செய்யலாம்.
  2. சந்தேகம் இருந்தால், இந்தச் சலுகை உங்கள் நிலைக்கு எவ்வாறு பொருந்தும் என்பதைத் தகுதியுள்ள அறிஞரிடம் கேளுங்கள்.
  3. மதச் சலுகை, நடைமுறைப் பொறுப்புகளையும் பிறரைப் பராமரிப்பதையும் ஒன்றிணைக்க உதவுகிறது.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.