நிக்காஹ் நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 3258

Aishah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: நிக்காஹ் நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Aishah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، تَزَوَّجَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهِيَ بِنْتُ تِسْعٍ وَمَاتَ عَنْهَا وَهِيَ بِنْتُ ثَمَانِيَ عَشْرَةَ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

முஹம்மது பின் அல்-அலா மற்றும் அஹ்மத் பின் ஹர்ப் ஆகியோர் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தனர்; அவர்கள் இருவரும் கூறினார்கள்: அபூ முஆவியா எங்களுக்கு ஹதீஸ் அறிவித்தார், அவர் அல்-அஃமஷிடமிருந்து, அவர் இப்ராஹீமிடமிருந்து, அவர் அல்-அஸ்வதிடமிருந்து, அவர் ஆயிஷா (ரலி) அவர்களிடமிருந்து அறிவித்தார்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்கள் ஆயிஷாவை அவருக்கு ஒன்பது வயதாக இருந்தபோது மணமுடித்தார்கள்; மேலும் அவருக்கு பதினெட்டு வயதாக இருந்தபோது அவர்கள் மரணித்தார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

ஆயிஷா தனது திருமணம் தொடங்கியதும் முடிவடைந்ததும் எந்த வயதில் என்பதைத் தெரிவிக்கிறார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
அவரைத் திருமணம் செய்தார்

இந்தச் சொற்றொடர் திருமணத்தைக் குறிப்பிடுகிறது; திருமணம் எவ்வாறு நடைபெற்றது அல்லது ஒன்றாக வாழ்ந்தது குறித்து உரை மேலும் விவரிக்கவில்லை.

அவர் பதினெட்டு வயதாக இருந்தபோது இறந்தார்

நபி ﷺ மறைந்தபோது ஆயிஷாவுக்கு பதினெட்டு வயது என்பதே இதன் பொருள்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

பாரம்பரிய அறிஞர்கள், ஆயிஷா தனது திருமணத்தையும் அது நபி ﷺ மறையும் வரை நீடித்த காலத்தையும் அறிவித்த செய்தியாக இந்த அறிவிப்பைக் குறிப்பிடுகின்றனர். அவர்கள் உரையை வரலாற்றுச் செய்தியாகப் புரிந்துகொள்கிறார்கள்; இது மட்டும் திருமண வயது குறித்த பொதுவான விதியை வகுக்கவில்லை. திருமண நிபந்தனைகள் மற்றும் தீங்கிலிருந்து பாதுகாப்பது குறித்து சட்டவியல் விவாதங்களில் ஃபிக்ஹ் மத்ஹபுகள் ஆராய்கின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. வரலாற்றுச் செய்திகளை கவனமாக வாசித்து, உரை கூறுவதையும் கூறாததையும் வேறுபடுத்திப் பாருங்கள்.
  2. உணர்வுபூர்வமான தலைப்புகளை ஆயிஷாவுக்கு உரிய மரியாதையுடன் விவாதியுங்கள்; அவரது சொற்களை வரலாற்றுச் சூழலிலிருந்து பிரிக்காதீர்கள்.
  3. இஸ்லாமிய திருமண விதிகள் குறித்த கேள்விகளுக்கு, தொடர்புடைய நூல்களையும் சட்ட நிபந்தனைகளையும் ஒன்றாகக் கருத்தில் கொள்ளும் நிபுணர் விளக்கத்தை நாடுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.