நிக்காஹ் நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 3282

Uqbah ibn Amir அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: நிக்காஹ் நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Uqbah ibn Amir அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ تَمِيمٍ، قَالَ سَمِعْتُ حَجَّاجًا، يَقُولُ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، أَنَّ أَبَا الْخَيْرِ، حَدَّثَهُ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ أَحَقَّ الشُّرُوطِ أَنْ يُوَفَّى بِهِ مَا اسْتَحْلَلْتُمْ بِهِ الْفُرُوجَ ‏"‏ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அப்துல்லாஹ் இப்னு முஹம்மத் இப்னு தமீம் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார். அவர் கூறினார்: நான் ஹஜ்ஜாஜிடமிருந்து செவிமடுத்தேன். அவர் கூறினார்: இப்னு ஜுரைஜ் என்னிடம் கூறினார்: சயீத் இப்னு அபீ அய்யூப் எனக்குச் செய்தி அறிவித்தார். யசீத் இப்னு அபீ ஹபீபிடமிருந்து, அபுல் கைர் அவர்களிடமிருந்து, உக்பா இப்னு ஆமிர் (ரலி) வழியாக, நபி ﷺ கூறினார்கள்:

"நீங்கள் பெண்களை மணமுடித்து அவர்களுடன் உறவு கொள்ள அனுமதி பெற்ற நிபந்தனைகளே, நிறைவேற்றப்பட மிகவும் தகுதியானவையாகும்."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

திருமண நிபந்தனைகள் சிறப்புக் கவனத்துடன் கையாளப்பட்டு நிறைவேற்றப்பட வேண்டும்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
நிபந்தனைகள்

திருமணத்தில் ஏற்படுத்தப்படும், இஸ்லாமிய விதிகளுக்கு முரணில்லாத ஒப்பந்தங்கள்.

அனுமதிக்கப்பட்டது

செல்லுபடியான திருமணத்தின் மூலம் தம்பதியர் நெருக்கமாக இருக்க அனுமதிக்கப்படுவது.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

செல்லுபடியான திருமண ஒப்பந்தங்கள் மிகுந்த முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவை என அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைக்கின்றனர்; ஏனெனில் அவை சட்டப்பூர்வமான திருமணத்தில் இணைவதுடனும் அதிலிருந்து உருவாகும் உரிமைகளுடனும் தொடர்புடையவை. இருப்பினும், ஒப்பந்தம் அனுமதிக்கப்பட்டதாக இருக்க வேண்டும்: இஸ்லாமிய விதிகளுக்கு முரணான நிபந்தனையை நிறைவேற்ற வேண்டிய கட்டாயமில்லை. குறிப்பிட்ட எந்தத் திருமண நிபந்தனைகள் கட்டுப்படுத்துகின்றன, ஒப்பந்தம் மீறப்பட்டால் என்ன விளைவுகள் ஏற்படும் என்பவற்றைச் சட்டப்பள்ளிகள் தனித்தனியாக விவாதிக்கின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. முக்கியமான திருமண ஒப்பந்தங்களை முன்கூட்டியே தெளிவாகப் பேசி, கவனமாகப் பதிவு செய்யுங்கள்.
  2. செல்லுபடியான ஒப்பந்தங்களை நிறைவேற்றி, உங்கள் வாழ்க்கைத்துணையின் உரிமைகளைத் தீவிரமாகக் கருதுங்கள்.
  3. ஒரு நிபந்தனை இஸ்லாமிய முறையில் செல்லுபடியானதா, கட்டுப்படுத்துகிறதா என்பது தெளிவில்லையெனில் நிபுணரிடம் ஆலோசனை பெறுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.