நிக்காஹ் நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 3357

Abdullah ibn Mas'ud அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Da'if (பலவீனமானது)நூல்: நிக்காஹ் நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Abdullah ibn Mas'ud அறிவித்தார்

Da'if (பலவீனமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، مِثْلَهُ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

இஸ்ஹாக் இப்னு மன்சூர் எமக்கு அறிவித்தார்; அவர் கூறினார்: அப்துர் ரஹ்மான் எமக்கு ஹதீஸ் கூறினார்; அவர் சுஃப்யானிடமிருந்தும், அவர் மன்சூரிடமிருந்தும், அவர் இப்ராஹீமிடமிருந்தும், அவர் அல்கமாவிடமிருந்தும், அவர் அப்துல்லாஹிடமிருந்தும் இதே போன்ற ஹதீஸை அறிவித்தனர்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

இந்தக் குறிப்பு வேறொரு அறிவிப்பாளர் தொடர் வழியாக இதேபோன்ற அறிவிப்பைத் தெரிவிக்கிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
ஒத்த அறிவிப்பு

முன்னர் குறிப்பிடப்பட்ட ஒத்த வடிவத்தை அறிவிப்பாளர் சுட்டுகிறார்; இந்த உரை புதிய கருத்து விளக்கத்தை வழங்கவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

ஒருவரிடமிருந்து மற்றொருவருக்கு அறிவிப்பை எடுத்துரைத்த அறிவிப்பாளர்களின் வரிசை.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இந்தக் குறிப்பு ஒத்த அறிவிப்பை மட்டும் சுட்டுவதாலும், பலவீனமானதாக மதிப்பிடப்பட்டதாலும், இதை மட்டும் கொண்டு மதச் சட்டத்தை நிறுவ முடியாது. திருமணம் மற்றும் கற்பொழுக்கம் குறித்த ஊக்குவிப்புகளை அறிஞர்கள் நம்பகமான ஆதாரங்களின் அடிப்படையில் கூறுகிறார்கள்; இளைஞர்களைப் பற்றிய பிரபலமான ஸஹீஹ் அறிவிப்பு, இயலுமானவர் திருமணம் செய்யவும் இயலாதவர் நோன்பு நோற்கவும் கூறுகிறது. ஒருவரின் சூழ்நிலை மற்றும் தேவைக்கு ஏற்ப திருமணத்தை மத்ஹபுகள் அணுகுகின்றன; ஆனால் இந்தப் பலவீனமான குறிப்பை மட்டும் கொண்டு கடமையை உருவாக்குவதில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. திருமணம் செய்ய நினைப்பவர் ஆலோசனை கேட்டு, அந்தப் பொறுப்பை ஏற்க முடியுமா என்பதை நேர்மையாக மதிப்பிடலாம்.
  2. இன்னும் திருமணம் செய்ய இயலாதவர் நோன்பு நோற்கவும், கற்பொழுக்கத்தைக் காக்கும் உதவியாக எல்லைகளை உணர்வுடன் பேணவும்லாம்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.