குஸ்ல் மற்றும் தயம்மும் நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 413

Aishah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: குஸ்ல் மற்றும் தயம்மும் நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Aishah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَقَدْ رَأَيْتُنِي أُنَازِعُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الإِنَاءَ أَغْتَسِلُ أَنَا وَهُوَ مِنْهُ ‏‏.‏‏

மொழிபெயர்ப்பு

குதைபா பின் சஈத் அவர்கள் எமக்கு அறிவித்தார்கள்: உபைதா பின் ஹுமைத் அவர்கள் மன்சூர் அவர்களிடமிருந்து, இப்ராஹீம் அவர்களிடமிருந்து, அல்-அஸ்வத் அவர்களிடமிருந்து, ஆயிஷா (ரலி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்கள்:

"நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்களுடன் ஒரே பாத்திரத்திலிருந்து குளிக்கும்போது, அந்த நீரை நாங்கள் இருவரும் மாறி மாறி எடுத்துக்கொள்வதில் போட்டியிட்டதை நான் நினைவுகூர்கிறேன்" என்று கூறினார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

ஆயிஷாவும் நபி ﷺ அவர்களும் ஒரே பாத்திரத்திலிருந்து சேர்ந்து குஸ்ல் செய்தார்கள்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
குஸ்ல்

குறிப்பிட்ட சூழ்நிலைகளில் கடமையாகும் முழுமையான மார்க்கச் சுத்திகரிப்புக் குளியல்.

போட்டியிட்டார்கள்

ஆயிஷா கூறுவதாவது, அவரும் நபி ﷺ அவர்களும் ஒரே பாத்திரத்திலிருந்து ஒரே நேரத்தில் தண்ணீர் எடுத்தார்கள்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இதிலிருந்து, கணவன் மனைவி ஒரே பாத்திரத்திலிருந்து சேர்ந்து குஸ்ல் செய்யலாம் என்றும், ஒருவரையொருவர் தொடுவது அல்லது தண்ணீரைப் பகிர்ந்து கொள்வது மார்க்கச் சுத்திகரிப்பை செல்லாததாக்காது என்றும் அறிஞர்கள் முடிவு செய்கிறார்கள். நான்கு சுன்னி சட்டப் பள்ளிகளும் தம்பதியர் ஒரே தண்ணீரைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கின்றன; பயன்படுத்தப்பட்ட தண்ணீரின் விதிகள் குறித்த விரிவான விளக்கங்களில் அவை வேறுபடுகின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. கணவன் மனைவி குஸ்லுக்காக ஒரே பாத்திரத்தைப் பயன்படுத்தலாம்.
  2. திருமண வாழ்வில் தூய்மை தொடர்பான நடைமுறைக் கேள்விகளை வெளிப்படையாகவும் மரியாதையுடனும் பகிர்ந்து பேசுங்கள்.
  3. மார்க்க வழிபாட்டு விதிகளைத் தேவையின்றிச் சிக்கலாக்காமல் நபிவழியைப் பின்பற்றுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.