குஸ்ல் மற்றும் தயம்மும் நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 425

Jubayr ibn Mut'im அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: குஸ்ல் மற்றும் தயம்மும் நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Jubayr ibn Mut'im அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، ح وَأَنْبَأَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ صُرَدٍ، يُحَدِّثُ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ذُكِرَ عِنْدَهُ الْغُسْلُ فَقَالَ ‏ "‏ أَمَّا أَنَا فَأُفْرِغُ عَلَى رَأْسِي ثَلاَثًا ‏"‏ ‏.‏ لَفْظُ سُوَيْدٍ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

உபைதுல்லாஹ் பின் சயீத் எங்களுக்கு அறிவித்தார், அவர் யஹ்யா வழியாக, அவர் ஷுஅபா வழியாக; அவர் கூறினார்: அபூ இஸ்ஹாக் எங்களுக்கு ஹதீஸ் கூறினார். மேலும், சுவைத் பின் நஸ்ர் எங்களுக்கு அறிவித்தார், அவர் கூறினார்: அப்துல்லாஹ் எங்களுக்கு ஹதீஸ் கூறினார், அவர் ஷுஅபா வழியாக, அவர் அபூ இஸ்ஹாக் வழியாக; அவர் கூறினார்: சுலைமான் பின் சுரத், ஜுபைர் பின் முத்இம் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து ஹதீஸ் கூறுவதை நான் கேட்டேன்: நபி ﷺ அவர்களிடம் குளிப்பு (குஸ்ல்) பற்றி பேசப்பட்டபோது, அவர்கள் கூறினார்கள்: 'என்னைப் பொறுத்தவரை, நான் எனது தலையில் மூன்று முறை தண்ணீர் ஊற்றுகிறேன்.' இது சுவைத் அவர்களின் சொற்றொடராகும்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ அவர்கள் குஸ்ல் செய்யும்போது தமது தலையில் மூன்று முறை தண்ணீர் ஊற்றியதாகக் கூறினார்கள்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
குஸ்ல்

சில குறிப்பிட்ட சூழல்களில் கட்டாயமாகும் முழுமையான சடங்கு நீராடல்.

தலையில் மூன்று முறை தண்ணீர் ஊற்றுதல்

சடங்கு நீராடலின்போது தலையின் மீது தண்ணீரை மீண்டும் மீண்டும் ஊற்றுதல்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

விவரிக்கப்பட்ட குஸ்ல் முறையில் தலையில் மூன்று முறை தண்ணீர் ஊற்றுவதும் அடங்கும் என்று அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து புரிந்துகொள்கிறார்கள். நபி ﷺ அவர்கள் தாமே செய்ததை இந்த அறிவிப்பு குறிப்பிடுகிறது; ஆனால் நீராடலின் ஒவ்வொரு பகுதியையும் சரியாக மூன்று முறை செய்ய வேண்டும் என்று அது கூறவில்லை. இந்த அறிவிப்பையும் மற்ற அறிவிப்புகளையும் அடிப்படையாகக் கொண்டு மத்ஹபுகள் குஸ்ல் செய்வதன் முழுமையான முறையை விவாதிக்கின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. குஸ்லின் விதிக்கப்பட்ட படிகளைக் கற்று, அவற்றைக் கவனமாகச் செய்யுங்கள்.
  2. சடங்கு நீராடலின்போது தண்ணீரைத் தேவைக்கேற்பப் பயன்படுத்தி, தேவையற்ற வீணாக்கத்தைத் தவிருங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.