Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 4252
Aishah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Aishah அறிவித்தார்
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، ح وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ أَنْ يُسْتَمْتَعَ بِجُلُودِ الْمَيْتَةِ إِذَا دُبِغَتْ .
ஈஸாக் இப்னு இப்ராஹீம் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்; அவர் கூறினார்: பிஷ்ரு இப்னு உமர் எங்களுக்குத் தெரிவித்தார்; அவர் கூறினார்: மாலிக் எங்களுக்கு ஹதீஸ் கூறினார். மேலும், அல்-ஹாரிஸ் இப்னு மிஸ்கீன் வாசிக்க, நான் கேட்டுக்கொண்டிருந்தேன்; இப்னுல் காசிம் வழியாக: மாலிக் எனக்கு ஹதீஸ் கூறினார்; யஸீத் இப்னு அப்தில்லாஹ் இப்னு குஸைத் வழியாக, முஹம்மத் இப்னு அப்திர் ரஹ்மான் வழியாக, அவரது தாயார் வழியாக, ஆயிஷா (ரலி) அறிவிக்கிறார்கள்:
"இறந்த விலங்குகளின் தோல்கள் பதனிடப்பட்டால் அவற்றைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளுமாறு அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ கட்டளையிட்டார்கள்."
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
இறந்த விலங்குகளின் பதனிடப்பட்ட தோல்களைப் பயன்படுத்துமாறு இந்த அறிவிப்பு கூறுகிறது.
இஸ்லாமிய விதிமுறைகளின்படி அறுக்கப்படாத விலங்குகள்.
விலங்கின் தோலைச் சுத்தப்படுத்தி பயன்பாட்டுக்கு ஏற்றதாக மாற்றும் செயல்முறை.
இறந்த சில விலங்குகளின் தோல்களைப் பயன்படுத்தத்தக்கதாக மாற்றும் வழியாகத் தோலைப் பதனிடுவதை அறிஞர்கள் விவாதிக்கின்றனர். இதன் துல்லியமான வரம்பு குறித்து மத்ஹபுகளிடையே கருத்து வேறுபாடு உள்ளது: பதனிடுவதால் எந்த விலங்குகளின் தோல்கள் தூய்மையாகும், பன்றியின் தோல் இதிலிருந்து விலக்கப்பட்டுள்ளதா என்பனவும் இதில் அடங்கும். இந்தக் குறிப்பிட்ட அறிவிப்பு பலவீனமானது என்பதால், சட்ட அறிஞர்கள் தங்கள் தீர்ப்புகளை இதைவிட வலுவான அறிவிப்புகளிலும் தங்கள் மத்ஹபின் கொள்கைகளிலும் அடிப்படையாகக் கொள்கின்றனர்; இதிலிருந்து மட்டும் கட்டுப்படுத்தும் கட்டளையைப் பெறுவதில்லை.
- மதத் தீர்ப்பை பலவீனமான அறிவிப்பாளர் தொடரை மட்டும் சார்ந்து அமைக்காதீர்கள்; வலுவான ஆதாரங்களையும் நம்பகமான அறிஞர்களையும் நாடுங்கள்.
- தோல் அல்லது பிற விலங்கு சார்ந்த பொருட்கள் குறித்து ஐயம் இருந்தால், அது எந்த விலங்கிலிருந்து பெறப்பட்டது என்றும் உங்கள் மத்ஹப் அதற்கு என்ன தீர்ப்பு வழங்குகிறது என்றும் விசாரியுங்கள்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.