குஸ்ல் மற்றும் தயம்மும் நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 434

எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: குஸ்ல் மற்றும் தயம்மும் நூல்
سنن النسائي

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ لَيْثِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَمِيرَةُ، وَغَيْرُهُ، عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ رَجُلَيْنِ، وَسَاقَ الْحَدِيثَ، ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

ஸுவைத் பின் நஸ்ர் அவர்கள் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்கள்; அவர்கள் கூறினார்கள்: அப்துல்லாஹ் அவர்கள் எங்களுக்கு ஹதீஸ் கூறினார்கள்; லைஸ் பின் சஅத் அவர்களிடமிருந்து; அவர்கள் கூறினார்கள்: அமீரா மற்றும் மற்றவர்கள் எனக்கு ஹதீஸ் கூறினார்கள்; பக்ர் பின் ஸவாதா அவர்களிடமிருந்து; அட்டா பின் யஸார் அவர்களிடமிருந்து; இருவர் தொடர்பாக - மேலும் அவர் ஹதீஸை முழுமையாக விவரித்தார்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

இரு ஆண்கள் தயம்மும் செய்தனர்; இந்த அறிவிப்பு அவர்களின் சம்பவத்தைக் குறிப்பிடுகிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
தயம்மும்

தண்ணீர் கிடைக்காதபோது அல்லது அதைப் பயன்படுத்த இயலாதபோது, சுத்தமான மண் அல்லது தூசியைப் பயன்படுத்திச் செய்யும் வழிபாட்டுக்கான தூய்மை.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

உரை பற்றிய இந்தக் குறிப்பு மட்டும், அந்த இரு ஆண்களும் என்ன செய்தார்கள் அல்லது அதிலிருந்து என்ன கூற்று பெறப்படுகிறது என்பதைச் சொல்லவில்லை. எனவே, இந்தச் சுருக்கமான பகுதியிலிருந்து குறிப்பிட்ட சட்டவிதியைச் சுட்டிக்காட்ட முடியாது; அதற்காக முழு அறிவிப்பையும் பார்க்க வேண்டும்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. சுருக்கமான குறிப்பிலிருந்து சட்ட முடிவுக்கு வராதீர்கள்; முழு உரையையும் பார்க்கவும்.
  2. தயம்மும் எப்போது அனுமதிக்கப்படுகிறது, அதை எப்படிச் செய்வது என்பதை அறிந்துகொள்ளுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.