குஸ்ல் மற்றும் தயம்மும் நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 446

Busrah bint Safwan அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: குஸ்ல் மற்றும் தயம்மும் நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Busrah bint Safwan அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ، أَنَّهُ قَالَ الْوُضُوءُ مِنْ مَسِّ الذَّكَرِ فَقَالَ مَرْوَانُ أَخْبَرَتْنِيهِ بُسْرَةُ بِنْتُ صَفْوَانَ ‏.‏ فَأَرْسَلَ عُرْوَةُ قَالَتْ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا يُتَوَضَّأُ مِنْهُ فَقَالَ ‏ "‏ مِنْ مَسِّ الذَّكَرِ ‏"‏ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

குதைபா எங்களுக்கு அறிவித்தார், அவர் கூறினார்: லைஸ் எங்களுக்கு ஹதீஸ் அறிவித்தார், இப்னு ஷிஹாப் மூலம், உர்வா பின் அஸ்-சுபைர் மூலம், மர்வான் பின் அல்-ஹகம் மூலம், அவர் கூறினார்: ஆணுறுப்பைத் தொடுவதால் வுழூ (குளிப்பு) கடமையாகும். மர்வான் கூறினார்: புஸ்ரா பின்த் சஃப்வான் எனக்கு இதை அறிவித்தார். உர்வா ஒரு தூதரை அனுப்பினார், அவள் கூறினார்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ எதற்காக வுழூ செய்ய வேண்டும் என்பதைக் குறிப்பிட்டு, "ஆணுறுப்பைத் தொடுவதால்" என்று கூறினார்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

இந்த அறிவிப்பின்படி, பிறப்புறுப்பைத் தொடுவது உளூ செய்ய வேண்டிய காரணமாகும்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
உளூ

தொழுகைக்கு முன்பும் பிற தேவைகளுக்காகவும் முஸ்லிம்கள் செய்யும் சிறிய சடங்கு முறையிலான தூய்மை.

பிறப்புறுப்பு

இந்த அறிவிப்பில் ஆண்குறி குறிக்கப்படுகிறது.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இந்த அறிவிப்பிலிருந்து ஆண்குறியைத் தொடுவது உளூவை அவசியமாக்குகிறது என்று அறிஞர்கள் முடிவு செய்கிறார்கள். நேரடியாகத் தோல் தொடுவதன் முக்கியத்துவம், தொடும் முறை உள்ளிட்ட துல்லியமான பயன்பாடு குறித்து சட்டப்பள்ளிகள் கருத்து வேறுபடுகின்றன; எனவே, இந்த வாசகம் இதே தலைப்பிலான பிற அறிவிப்புகளுடன் சேர்த்து விவாதிக்கப்படுகிறது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. உளூ தொடர்பான விதிகளை முக்கியமாகக் கருதி, உங்கள் சட்டப்பள்ளியின்படி எந்தச் செயல்கள் உளூவை முறிக்கின்றன என்பதை அறிந்துகொள்ளுங்கள்.
  2. கருத்து வேறுபாடு இருந்தால், இந்த அறிவிப்பை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பதை நம்பகமான அறிஞரிடம் கேட்டுத் தெளிவுபெறுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.