ஈமான் மற்றும் அதன் அடையாளங்கள் பற்றிய நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 4994

Bishr ibn Suhaim அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஈமான் மற்றும் அதன் அடையாளங்கள் பற்றிய நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

an‑Nasa'i-இலிருந்து நபி ﷺ வரை

Sahih (நம்பகமானது)
  1. 1Qutaybaan‑Nasa'i-க்கு அறிவித்தார்قُتَيْبَةُ
  2. 2Hammadحَمَّادٌ
  3. 3Amrعَمْرٍو
  4. 4Nafi' ibn Jubayr ibn Mut'imنَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ
  5. 5Bishr ibn Suhaymبِشْرِ بْنِ سُحَيْمٍ
  6. 6அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

இந்த அறிவிப்பின் அரபி உரையில் உள்ள அதே வரிசை. பெயர்கள் அரபியிலிருந்து இலத்தீன் எழுத்துமுறைக்கு ஒலிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ بِشْرِ بْنِ سُحَيْمٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَهُ أَنْ يُنَادِيَ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ ‏ "‏ أَنَّهُ لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلاَّ مُؤْمِنٌ وَهِيَ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ ‏"‏ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

குதைபா எங்களுக்கு அறிவித்தார்; அவர் கூறினார்: ஹம்மாத் எங்களுக்கு ஹதீஸ் கூறினார், அவர் அம்ர் வழியாக, நாஃபிஃ பின் ஜுபைர் பின் முத்இம் வழியாக, பிஷ்ர் பின் சுஹைம் வழியாக அறிவித்தார்: நபி ﷺ அவர்கள் தஷ்ரீக் நாட்களில் இவ்வாறு அறிவிக்குமாறு கட்டளையிட்டார்கள்:

"ஒரு முஃமினைத் தவிர வேறெவரும் சொர்க்கத்தில் நுழைய மாட்டார். மேலும், இந்த நாட்கள் உணவு மற்றும் பானம் அருந்தும் நாட்களாகும்."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

தஷ்ரீக் நாட்கள் உண்பதற்கும் குடிப்பதற்குமான நாட்கள்; சொர்க்கத்தில் நுழைவோர் இறைநம்பிக்கையாளர்களே.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
தஷ்ரீக் நாட்கள்

ஹஜ்ஜின்போது பலியிடும் நாளுக்குப் பின் வரும் நாட்கள்; துல்-ஹிஜ்ஜா மாதத்தின் பதினொன்றாம் நாள் முதல் பதின்மூன்றாம் நாள் வரை.

இறைநம்பிக்கையாளர்

அல்லாஹ்வையும் அவனது செய்தியையும் நம்பும் ஒருவர்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இறைநம்பிக்கையே சொர்க்கத்தில் நுழைவதற்கான அடிப்படை என்று அறிஞர்கள் இதிலிருந்து புரிந்துகொள்கிறார்கள். உண்பதும் குடிப்பதும் பற்றிய குறிப்பு, தஷ்ரீக் நாட்கள் அல்லாஹ்வை நினைவுகூர்ந்து அவனது அருட்கொடைகளை அனுபவிக்கும் மகிழ்ச்சியான நாட்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது. இந்த நாட்களில் நோன்பு நோற்பது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது என்பதை இஸ்லாமிய சட்டப் பள்ளிகள் ஏற்கின்றன; சில ஹாஜிகளுக்கான விதிவிலக்குகள் ஃபிக்ஹில் விவாதிக்கப்பட்டுள்ளன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. பண்டிகை நாட்களில் அனுமதிக்கப்பட்ட உணவுகளை மகிழ்ந்து உண்டு, தனது வாழ்வாதாரத்திற்காக அல்லாஹ்வுக்கு நன்றி செலுத்துங்கள்.
  2. தஷ்ரீக் நாட்களை அல்லாஹ்வை நினைவுகூரவும் குடும்பம் மற்றும் சமூகத்துடனான உறவுகளை வலுப்படுத்தவும் பயன்படுத்துங்கள்.
  3. இறைநம்பிக்கையைப் பேணி, அதை உங்கள் வணக்கத்திலும் அன்றாட நடத்தையிலும் வெளிப்படுத்துங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.