அலங்காரம் பற்றிய நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 5165

Ali ibn Abi Talib அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: அலங்காரம் பற்றிய நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Ali ibn Abi Talib அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ هُبَيْرَةَ بْنِ يَرِيمَ، قَالَ قَالَ عَلِيٌّ نَهَانِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ خَاتِمَ الذَّهَبِ وَعَنِ الْقَسِّيِّ وَعَنِ الْمَيَاثِرِ الْحُمْرِ وَعَنِ الْجِعَةِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

குதைபா எங்களுக்கு அறிவித்தார், அவர் கூறினார்: அபுல் அஹ்வஸ் எங்களுக்கு ஹதீஸ் கூறினார், அவர் அபூ இஸ்ஹாக்கிடமிருந்து, அவர் ஹுபைரா பின் யரீமிடமிருந்து அறிவித்தார். அவர் கூறினார்: அலீ (ரலி) கூறினார்கள்:

"தங்க மோதிரம் அணிவதையும், அல்-கஸ்ஸி (பட்டுக் கலந்த ஆடை), சிவப்பு நிற அல்-மியாஸிர் (பட்டு விரிப்புகள்) மற்றும் அல்-ஜீஆ (ஒரு வகை பானம்) ஆகியவற்றையும் நபி ﷺ எனக்குத் தடை செய்தார்கள்."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

தங்க மோதிரங்கள், உடைகள், சேணத் தலையணைகள் மற்றும் ஒரு பானம் தொடர்பான தடைகளை அலீ குறிப்பிடுகிறார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
அல்-கஸ்ஸீ

கோடுகள் அல்லது கலந்த நிறங்களைக் கொண்ட ஒரு வகை பட்டு; இது கஸ்ஸ் என்ற இடத்துடன் தொடர்புபடுத்தப்படுகிறது.

அல்-மியாதிர்

சேணத்தின் மீது வைக்கப்பட்ட மென்மையான அலங்காரத் தலையணைகள்.

அல்-ஜிஆ

போதை தரும் பானத்தைக் குறிக்கும் பெயர்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இந்த அறிவிப்பிலிருந்து, ஆண்கள் தங்க மோதிரம் அணிவது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது என்றும், குறிப்பிடப்பட்ட வகைகளில் பட்டு மற்றும் கண்கவர் சிவப்பு சேணத் துணிகளைத் தவிர்க்க வேண்டும் என்றும் அறிஞர்கள் விளக்குகின்றனர். பட்டுத் துணியை அவசியத்திற்காகப் பயன்படுத்துவது, குறிப்பிடப்படும் ஆடையின் துல்லியமான வகை ஆகியவை உட்பட, விவரங்களையும் விதிவிலக்குகளையும் ஃபிக்ஹ் மத்ஹபுகள் விவாதிக்கின்றன. போதை தரும் பானங்களுக்கான தடை, போதையை உண்டாக்கும் அனைத்தையும் இஸ்லாம் பொதுவாகத் தடைசெய்வதுடன் ஒத்துப்போகிறது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. மத வழிகாட்டுதல்களுக்கு ஏற்ற நகைகளையும் ஆடைகளையும் தேர்ந்தெடுத்து, தடைசெய்யப்பட்ட அலங்காரங்களைத் தவிர்க்கவும்.
  2. ஒரு ஆடை அல்லது பயன்பாடு குறித்து சந்தேகம் இருந்தால், நம்பகமான அறிஞர்களின் விளக்கத்தைப் பார்க்கவும்.
  3. போதை தரும் பானங்களையும் அறிவைப் பாதிக்கும் அனைத்தையும் தவிர்க்கவும்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.