Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 5176
Ali ibn Abi Talib அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Ali ibn Abi Talib அறிவித்தார்
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بَكَّارِ بْنِ بِلاَلٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى، - وَهُوَ ابْنُ الْقَاسِمِ بْنِ سُمَيْعٍ - قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، مَوْلَى عَلِيٍّ عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ وَعَنِ الْمُعَصْفَرِ وَعَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ وَعَنِ الْقِرَاءَةِ فِي الرُّكُوعِ .
ஹாரூன் பின் முஹம்மத் பின் பக்கார் பின் பிலால், முஹம்மத் பின் ஈஸா (இவர் காசிம் பின் சுமைஅவின் புதல்வர்) ஆகியோரிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்: அவர் கூறினார்: ஸைத் பின் வாகித், நாஃபிஉ, இப்ராஹீம் (அலியின் விடுதலை பெற்ற அடிமை) வழியாக அலி (ரலி) அவர்களிடமிருந்து எங்களுக்கு அறிவித்தார். அலி (ரலி) கூறினார்: தங்க மோதிரம் அணிவது, குங்குமப்பூ சாயமிட்ட ஆடைகள் அணிவது, 'அல்-கஸ்ஸி' (பட்டுக் கலந்த ஆடை) அணிவது மற்றும் ருகூஉ செய்யும்போது குர்ஆன் ஓதுவது ஆகியவற்றிலிருந்து அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ என்னைத் தடுத்துள்ளார்கள்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
நபி ﷺ, அலீக்கு தங்க மோதிரங்களையும் ருகூவில் குர்ஆன் ஓதுவதையும் தடை செய்தார்.
சாஃப்ளவர் சாயத்தால் சாயமிடப்பட்ட ஆடை.
அறிவிப்புகளில் குறிப்பிடப்படும் ஒரு வகை கோடிட்ட துணி.
முன்னோக்கி குனியும் தொழுகை நிலை.
இதிலிருந்து ஆண்கள் தங்க மோதிரங்கள் அணியக்கூடாது என்றும், ருகூவின்போது குர்ஆன் ஓதக்கூடாது என்றும் அறிஞர்கள் முடிவு செய்கின்றனர். ருகூவு அல்லாஹ்வை மகிமைப்படுத்துவதற்குரியது; அதில் அல்லாஹ்வை நினைவுகூர்ந்து புகழ வேண்டும் என்பதே நபிவழி. சாஃப்ளவர் சாயமிட்ட ஆடை மற்றும் al-Qassi தொடர்பான தடையை எவ்வாறு துல்லியமாகப் பயன்படுத்துவது என்பது ஆடையின் வகை மற்றும் அதன் பயன்பாடு உள்ளிட்ட அம்சங்களுடன் ஃபிக்ஹ் மரபில் விவாதிக்கப்படுகிறது.
- ஆண்கள் அனுமதிக்கப்பட்ட பொருட்களால் செய்யப்பட்ட அணிகலன்களைத் தேர்ந்தெடுத்து, தங்க மோதிரங்களைத் தவிர்க்க வேண்டும்.
- தொழுகையில் நின்ற நிலையில் குர்ஆன் ஓதுங்கள்; ருகூவை அல்லாஹ்வை மகிமைப்படுத்தப் பயன்படுத்துங்கள்.
- ஆடை விதிகள் குறித்து தெளிவில்லையெனில், தகுதியான அறிஞரிடம் ஆலோசனை கேளுங்கள்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.