நீதிபதிகளின் நன்னடத்தை புத்தகம் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 5423

Aishah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: நீதிபதிகளின் நன்னடத்தை புத்தகம்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Aishah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ أَبْغَضَ الرِّجَالِ إِلَى اللَّهِ الأَلَدُّ الْخَصِمُ ‏"‏ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

இஸ்ஹாக் இப்னு இப்ராஹீம் எங்களுக்கு அறிவித்தார், அவர் கூறினார்: வகீஉ எங்களுக்கு ஹதீஸ் கூறினார், அவர் கூறினார்: இப்னு ஜுரைஜ் எங்களுக்கு ஹதீஸ் கூறினார். மேலும், முஹம்மத் இப்னு மன்சூர் எங்களுக்கு அறிவித்தார், அவர் கூறினார்: சுஃப்யான் எங்களுக்கு ஹதீஸ் கூறினார், அவர் கூறினார்: இப்னு ஜுரைஜ் எனக்கு ஹதீஸ் கூறினார், இப்னு அபீ முலைக்கா வழியாக, ஆயிஷா (ரலி) அவர்களிடமிருந்து, அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ கூறினார்கள்:

"அல்லாஹ்விடம் மிகவும் வெறுப்புக்குரிய மனிதன், பிடிவாதமாகச் சண்டையிடுபவனே."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

சச்சரவில் பிடிவாதமாகவும் அதிகம் வாதிடுபவராகவும் இருப்பவரை அல்லாஹ் வெறுக்கிறான்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
மிகவும் பிடிவாதமான எதிர்வாதி

சச்சரவில் பிடிவாதமாக வாதிட்டு, உண்மையை ஏற்க விரும்பாதவர்.

சச்சரவு

மக்கள் வாதிடும் கருத்து வேறுபாடு அல்லது மோதல்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இந்த எச்சரிக்கை, சச்சரவில் வெல்வதற்காக வாதப்பிரியத்தையும் வாதங்களைத் திரித்துக் கூறுவதையும் குறிக்கிறது; நியாயமான உரிமையை அமைதியாகப் பாதுகாப்பதை அல்ல என்று அறிஞர்கள் விளக்குகின்றனர். நேர்மையாகப் பேசவும், ஆதாரத்தை ஏற்கவும், மோதலை நீதியான முறையில் முடிக்கவும் இந்த அறிவிப்பு ஊக்குவிக்கிறது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. சச்சரவின்போது மற்றவரைக் கவனமாகக் கேளுங்கள்; எப்படியாவது உங்கள் தரப்பை வெல்லச் செய்வதற்காக இடைமறிக்காதீர்கள்.
  2. செல்லுபடியாகும் ஆதாரத்தை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்; அதற்காக உங்கள் நிலைப்பாட்டை மறுபரிசீலனை செய்ய வேண்டியிருந்தாலும் சரி.
  3. சச்சரவை அமைதியாகவும் நேர்மையாகவும் தகுதியான சமரசக்காரர் அல்லது நீதிபதியிடம் முன்வையுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.