Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 5758
எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
an‑Nasa'i-இலிருந்து Jarir வரை
- 1Ishaq ibn Ibrahiman‑Nasa'i-க்கு அறிவித்தார்إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Jarirجَرِيرٌ
இந்த அறிவிப்பின் அரபி உரையில் உள்ள அதே வரிசை. பெயர்கள் அரபியிலிருந்து இலத்தீன் எழுத்துமுறைக்கு ஒலிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، قَالَ كَانَ ابْنُ شُبْرُمَةَ لاَ يَشْرَبُ إِلاَّ الْمَاءَ وَاللَّبَنَ .
இஸ்ஹாக் இப்னு இப்ராஹீம் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்; அவர் கூறினார்: ஜரீர் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்; அவர் கூறினார்: இப்னு ஷுப்ருமா தண்ணீர் மற்றும் பால் அன்றி வேறெதையும் அருந்த மாட்டார்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
இப்னு ஷுப்ருமா தனது பானங்களைத் தண்ணீர் மற்றும் பாலுடன் மட்டுப்படுத்தினார்.
முற்கால முஸ்லிம் அறிஞரான இவரைப் பற்றி, அவருடைய தனிப்பட்ட பழக்கத்தை ஜரீர் இங்கு குறிப்பிடுகிறார்.
அனுமதிக்கப்பட்ட பானங்களில் எளிமையையும், விருப்பத்தின் பேரில் அவற்றில் சிலவற்றைத் தவிர்ப்பதையும் இந்தச் செய்தியிலிருந்து அறிஞர்கள் பாராட்டத்தக்கதாகக் கருதலாம். இந்தச் செய்தி இப்னு ஷுப்ருமாவைப் பற்றியது என்பதால், இது மட்டும் பொதுவான மார்க்க விதியை நிறுவாது; அனுமதிக்கப்பட்ட பிற பானங்களையும் தடை செய்யாது.
- உங்களுக்கு ஏற்றதாக இருந்தால், அன்றாடம் அருந்துவதற்கு எளிமையான, அனுமதிக்கப்பட்ட பானங்களைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
- விருப்பத்தின் பேரில் எளிமையைப் பின்பற்றுங்கள்; அதை மற்றவர்களுக்குக் கட்டாயம் என்று கூறாதீர்கள்.
- தன்மை அல்லது விளைவு தெளிவில்லாத பானங்கள் குறித்து எச்சரிக்கையுடன் இருங்கள்.
நபீத் ஒரு சோதனை என்று அவர் எச்சரித்ததை இது விவரிக்கிறது; இதன் மூலம் பானங்கள் குறித்த அவரது எச்சரிக்கை மேலும் தெளிவாகிறது.
Sunan an-Nasa'i · #5756 (Sahih Isnaad Maqtu)புதிதாக அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட பானங்கள் குறித்து முற்கால முஸ்லிம்களின் அணுகுமுறையை இந்தச் செய்தி எடுத்துரைக்கிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.