Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 601
Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார்
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ جَمِيعًا وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ جَمِيعًا مِنْ غَيْرِ خَوْفٍ وَلاَ سَفَرٍ .
இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) கூறினார்கள்:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்கள், எவ்வித பயமும் இன்றியும், பிரயாணத்தில் இல்லாமலும் ழுஹ்ர், அஸ்ர் தொழுகைகளை ஒன்றாகவும், மஃரிப், இஷா தொழுகைகளை ஒன்றாகவும் தொழுதார்கள்" என்று குதைபா, மாலிக் வழியாக, அபுஸ்-ஸுபைர், சயீத் பின் ஜுபைர் வழியாக நமக்கு அறிவித்தார்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
இப்னு அப்பாஸ் அறிவிப்பதாவது, நபி ﷺ அச்சமோ பயணமோ இல்லாதபோது இரண்டு தொழுகைகளைச் சேர்த்துத் தொழுதார்கள்.
நண்பகல் தொழுகையும் பிற்பகல் தொழுகையும்.
சூரியன் மறைந்த பின் தொழப்படும் தொழுகையும் இரவுத் தொழுகையும்.
இரண்டு தொழுகைகளை ஒரே தொழுகை நேரத்திற்குள் நிறைவேற்றுதல்; ஒரு தொழுகையைத் தாமதப்படுத்தியோ மற்றொன்றை முன்கூட்டித் தொழுதோ இது செய்யப்பட்டதா என்பதை அறிவிப்பு குறிப்பிடவில்லை.
தொழுகைகளைச் சேர்ப்பது பற்றிய பிற அறிவிப்புகளுடன் இந்த அறிவிப்பையும் அறிஞர்கள் விவாதிக்கின்றனர். அங்கீகரிக்கப்பட்ட தேவை அல்லது கணிசமான சிரமம் இருக்கும்போது, தொழுகைகளையும் அவற்றின் நிபந்தனைகளையும் பேணினால், பயணமின்றியும் சேர்த்துத் தொழுவதற்கு பல ஃபிக்ஹ் அறிஞர்கள் அனுமதி அளிக்கின்றனர். அனுமதிக்கப்படும் காரணங்கள் மற்றும் துல்லியமான விதிகள் குறித்து ஃபிக்ஹ் மத்ஹபுகளிடையே வேறுபாடுகள் உள்ளன; வழக்கமாக வசதிக்காகத் தொழுகைகளைச் சேர்க்க இந்த அறிவிப்பு பொதுவான விலக்கு அளிப்பதில்லை.
- கட்டாயத் தொழுகைகளின் நிர்ணயிக்கப்பட்ட நேரங்களைக் கடைப்பிடியுங்கள்; வசதிக்காக மட்டும் வழக்கமாகத் தொழுகைகளைச் சேர்க்காதீர்கள்.
- நோய், அவசரநிலை அல்லது கடுமையான சிரமம் ஏற்பட்டால், உங்கள் மத்ஹபின் விதிகள் குறித்து நம்பகமான அறிஞரிடம் ஆலோசனை பெறுங்கள்.
அதே அத்தியாயத்திலுள்ள இந்த அறிவிப்பு, தொழுகைகளைச் சேர்ப்பது குறித்த விவாதத்திற்கு ஆதரவளித்து, நபி ﷺ அவர்களின் நடைமுறை பற்றிய பல்வேறு அறிவிப்புகளை ஒன்றாகப் புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது.
Sunan an-Nasa'i · #603 (Sahih)அருகிலுள்ள இந்த அறிவிப்பு, தொழுகைகளை ஒன்றாக நிறைவேற்றுவது பற்றிய அறிவிப்புகளுக்குக் கூடுதல் பின்னணியை அளிக்கிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.