کتاب الفضائل · Sahih Muslim

Sahih Muslim، حدیث 6152

عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Sahih (معتبر)کتاب: کتاب الفضائل
صحيح مسلم

روایت

عربی متن

وَحَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ سَوَاءً ‏.‏

ترجمہ

اور مجھے یہ حدیث محمد بن حاتم نے بیان کی، ہمیں یزید بن ہارون نے بیان کی، ہمیں عبد العزیز بن ابی سلمہ نے اسی سند کے ساتھ بیان کی۔

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

راوی تصدیق کرتا ہے کہ یہی سند استعمال کی گئی ہے۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
اسناد

راویوں کا وہ سلسلہ جس کے ذریعے ایک شخص نے حدیث دوسرے راوی سے نقل کی۔

وہی سند

راویوں کی وہی ترتیب جو پہلے بیان کردہ روایت میں ہے۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

محدثین ان جیسے الفاظ پر توجہ دیتے ہیں تاکہ یہ درج کیا جا سکے کہ روایت اسی سند کے ذریعے نقل ہوئی ہے۔ یہ عبارت طریقۂ نقل کی تصدیق کرتی ہے، لیکن یہاں روایت کا مضمون دوبارہ بیان نہیں کرتی۔

آج کے لیے اسباق
  1. حدیث کا مطالعہ کرتے وقت صرف مضمون ہی نہیں بلکہ بیان کردہ سند پر بھی توجہ دیں۔
  2. یکے بعد دیگرے آنے والی روایات کا موازنہ کریں تاکہ معلوم ہو کہ وہی سند بیان ہوئی ہے یا کوئی دوسرا طریق۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔