Sunan Abi Dawud، الحديث 1032
نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
الرواية
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، أَخْبَرَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ الزُّهْرِيُّ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ " فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ ثُمَّ لْيُسَلِّمْ " .
في هذه السهوة تُؤدّى سجدتان قبل التسليم.
سجدتان إضافيتان تُؤدّيان لتدارك خطأ في الصلاة.
التسليم الذي يختتم به المصلّي صلاته.
سلسلة الرواة الذين نُقل الحديث عن طريقهم.
يستنبط العلماء من هذه الرواية أن سجدتي السهو في الحالة المذكورة تُؤدّيان قبل التسليم. وتتناول الرواية ترتيب السجدتين في هذه الحالة بعينها؛ كما يبحث الفقهاء حالات أخرى ويراعون فيها روايات وتفاصيل متعددة. لذلك وضعت المذاهب الفقهية أحكامًا إضافية تحدد متى تكون السجدتان قبل التسليم أو بعده.
- تعلّم أحكام سجود السهو قبل أن تحتاج إلى تطبيقها أثناء الصلاة.
- إذا أخطأت، فحافظ على هدوئك واستدرك الصلاة وفق الإرشادات الموثوقة.
- إذا شككت في الترتيب الصحيح، فاستشر إمامًا ذا علم.
تروي هذه الرواية الواقعة نفسها، وتساعد على توضيح سياق السجود المشروع للسهو.
Sunan Abi Dawud · #1034 (Sahih)يصف عبد الله بن بُحينة أن النبي ﷺ سجد سجدتين بعد وقوع خطأ.
Sunan Abi Dawud · #1030 (Sahih)تتناول هذه الرواية الصحيحة تدارك الشك في عدد ركعات الصلاة، وتكمّل الموضوع الأوسع.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.