الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 1104

رواه Umarah ibn Ruwaibah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Umarah ibn Ruwaibah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ رَأَى عُمَارَةُ بْنُ رُؤَيْبَةَ بِشْرَ بْنَ مَرْوَانَ وَهُوَ يَدْعُو فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ فَقَالَ عُمَارَةُ قَبَّحَ اللَّهُ هَاتَيْنِ الْيَدَيْنِ ‏.‏ قَالَ زَائِدَةُ قَالَ حُصَيْنٌ حَدَّثَنِي عُمَارَةُ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ مَا يَزِيدُ عَلَى هَذِهِ يَعْنِي السَّبَّابَةَ الَّتِي تَلِي الإِبْهَامَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أشار النبي ﷺ بإصبعه السبابة على المنبر ولم يرفع يديه.

شرح المفردات والمصطلحات
المنبر

المكان الذي يخطب منه الإمام خطبة الجمعة.

السبابة

الإصبع التي تلي الإبهام؛ وقد أشار بها عمارة إلى حركة النبي ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء من هذه الرواية على أن الإمام لا يرفع يديه للدعاء أثناء خطبة الجمعة، ويجوز له أن يشير بإصبع واحدة. ويتعلق كلام عمارة برفع كلتا اليدين على المنبر. وليس في ذلك نهي عام عن رفع اليدين في الدعاء خارج هذه الحالة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اتبع السنة المنقولة أثناء خطبة الجمعة، ولا تجعل العادات الشخصية شعائر ثابتة.
  2. قيّم الفعل في ضوء سياقه؛ فهذه الرواية تتعلق برفع كلتا اليدين على المنبر.
  3. قدّم النصيحة بعناية واحترام، حتى عندما ترى أن فعلًا ما يخالف السنة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.