Sunan Abi Dawud، الحديث 1121
رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1الْقَعْنَبِيُّحدّث أبو داود به
- 2مَالِكٍ
- 3ابْنِ شِهَابٍ
- 4أَبِي سَلَمَةَ
- 5أَبِي هُرَيْرَةَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الصَّلاَةِ فَقَدْ أَدْرَكَ الصَّلاَةَ " .
من أدرك ركعة كاملة مع الإمام فقد أدرك الصلاة.
وحدة واحدة من الصلاة، تشمل القيام والركوع وسجدتين.
أداء الصلاة في وقتها المحدد، أو إدراك ركعة جماعية مع الإمام؛ ويتوقف التطبيق الدقيق على السياق.
استنبط العلماء من ذلك أن من رفع رأسه من الركوع في ركعة قبل أن يرفع الإمام رأسه يكون قد أدرك تلك الركعة. وتبحث المذاهب السنية الأربعة الآثار العملية لذلك في قضاء الركعات الفائتة، وفي الصلاة التي أوشك وقتها على الانتهاء؛ ولا يعني القول أن ركعة واحدة تحل محل العدد الكامل لركعات الصلاة.
- التحق بالصلاة فور وصولك، ولا تنتظر ركعة جديدة.
- إذا فاتك جزء من الصلاة، فتابع الإمام وأتمّ الركعات الفائتة بعد سلامه.
- احضر إلى المسجد في الوقت المناسب لتدرك صلاة الجماعة منذ بدايتها.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.