كتاب الاستسقاء · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 1197

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

حسن (جيد)الكتاب: كتاب الاستسقاء
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

حسن (جيد)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي صَفْوَانَ الثَّقَفِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ أَبَانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، قَالَ قِيلَ لاِبْنِ عَبَّاسٍ مَاتَتْ فُلاَنَةُ بَعْضُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَخَرَّ سَاجِدًا فَقِيلَ لَهُ أَتَسْجُدُ هَذِهِ السَّاعَةَ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا رَأَيْتُمْ آيَةً فَاسْجُدُوا ‏"‏ ‏.‏ وَأَىُّ آيَةٍ أَعْظَمُ مِنْ ذَهَابِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

الخلاصة المحورية

سجد ابن عباس تعظيمًا لله حين بلغه نبأ فقدٍ جلل.

شرح المفردات والمصطلحات
السجود

وضع الجبهة على الأرض تعبّدًا.

الآية

حدث جلل يلفت الانتباه إلى الله وقدرته.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن ابن عباس رأى في الحدث الجلل مناسبةً لذكر الله تعظيمًا له. وتصف الرواية فعله وشرحه لكلام النبي ﷺ؛ لكنها لا تثبت بمفردها وجوب السجود عند كل حزن أو وفاة. وتميّز المذاهب الفقهية بين الصلوات المشروعة والسجود المنفرد، وتقيّم مثل هذه الأفعال وفق أحكامها المتعلقة بالعبادة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تمهّل عند سماع خبر جلل، وتوجّه إلى الله بالصلاة والدعاء.
  2. لا تجعل استجابة شخصية لموقف خاص قاعدة دينية عامة من دون دليل واضح.
  3. عظّم الله وتحرَّ الدقة عند نسبة قول إلى النبي ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.