أحكام صلاة السفر · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 1222

رواه Al-Bara' ibn Azib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: أحكام صلاة السفر
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Al-Bara' ibn Azib

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ أَبِي بُسْرَةَ الْغِفَارِيِّ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ صَحِبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَمَانِيَةَ عَشَرَ سَفَرًا فَمَا رَأَيْتُهُ تَرَكَ رَكْعَتَيْنِ إِذَا زَاغَتِ الشَّمْسُ قَبْلَ الظُّهْرِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يروي البراء أن النبي ﷺ واصل صلاة ركعتين قبل الظهر في السفر.

شرح المفردات والمصطلحات
ثماني عشرة سفرة

يذكر البراء عدد الأسفار التي رافق فيها النبي ﷺ.

زالت الشمس عن كبد السماء

هو الوقت الذي تبدأ فيه الشمس بالميل نحو الغرب بعد بلوغها أعلى نقطة في السماء؛ وعند ذلك يدخل وقت الظهر.

ركعات

وحدات تتألف منها الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يصف النص ممارسةً منتظمة لاحظها البراء في أثناء السفر، لكن ضعف الإسناد يمنع هذا الخبر من إثبات حكم مستقل بمفرده. ويستند العلماء في أحكام صلاة التطوع أثناء السفر إلى أدلة أقوى، ويناقشون من جملة ذلك السنن الرواتب التي يحافظ عليها المسافر. لذا لا يُعد هذا النص دليلًا على وجوب ركعتين قبل الظهر في كل سفر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ينبغي مراعاة موثوقية الرواية عند النظر في الأحكام الشرعية، وسؤال عالم عن الفروق العملية.
  2. تعلّم الصلوات التي ثبتت في السفر بأدلة قوية، ولا تتعامل مع هذه الرواية بعينها على أنها أمر مستقل.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.