الصلاة: التطوع · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 1265

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة: التطوع
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍحدّث أبو داود به
  2. 2حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
  3. 3عَاصِمٍ
  4. 4عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ
  5. 5رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الصُّبْحَ فَصَلَّى الرَّكْعَتَيْنِ ثُمَّ دَخَلَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الصَّلاَةِ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ ‏ "‏ يَا فُلاَنُ أَيَّتُهُمَا صَلاَتُكَ الَّتِي صَلَّيْتَ وَحْدَكَ أَوِ الَّتِي صَلَّيْتَ مَعَنَا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

من كان قد صلى سنة الفجر ثم انضم إلى الصلاة المفروضة.

شرح المفردات والمصطلحات
ركعتان

وحدتان من الصلاة؛ والمقصود هنا سنة التطوع قبل صلاة الفجر المفروضة.

انضم إلى الصلاة

دخل في صلاة الجماعة المفروضة التي أمَّها النبي ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء، استنادًا إلى هذه الرواية، ترتيب الصلاة عندما يكون المرء لم يصلِّ بعد الركعتين النافلتين قبل الفجر، بينما تكون صلاة الجماعة المفروضة قد بدأت بالفعل. وقد وجَّه النبي ﷺ إلى الرجل سؤالًا تصحيحيًا، واستنبط العلماء منه أنه صلى نافلته أولًا منفردًا، ثم صلى مرة أخرى مع الجماعة. وتختلف المذاهب الفقهية في الحكم الدقيق وشروط أداء هاتين الركعتين بعد بدء الصلاة المفروضة؛ مع تقديم صلاة الجماعة المفروضة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا بدأت صلاة الجماعة المفروضة، فالأولوية للانضمام إلى الجماعة.
  2. تعلّم أحكام ركعتي ما قبل الفجر من مصادر موثوقة وفق مذهبك الفقهي.
  3. صحّح الخطأ بحكمة وطرح سؤال واضح، كما فعل النبي ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.