Sunan Abi Dawud، الحديث 1268
رواه Zaid ibn Thabit. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Zaid ibn Thabit
الرواية
حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ يَحْيَى الْبَلْخِيُّ، قَالَ قَالَ سُفْيَانُ كَانَ عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ يُحَدِّثُ بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَى عَبْدُ رَبِّهِ وَيَحْيَى ابْنَا سَعِيدٍ هَذَا الْحَدِيثَ مُرْسَلاً أَنَّ جَدَّهُمْ زَيْدًا صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذِهِ الْقِصَّةِ .
يذكر أبو داود اختلاف الروايات في إسناد الخبر.
رواية ينسب فيها التابعي الخبر مباشرةً إلى النبي ﷺ من غير ذكر الصحابي.
سلسلة الأشخاص الذين نُقل الحديث عن طريقهم.
- Let bij het lezen van hadith op het onderscheid tussen de inhoud en de manier waarop die is overgeleverd.
- Raadpleeg bij vragen over vrijwillige gebeden de volledige overleveringen en betrouwbare uitleg van geleerden.
- Neem de zorgvuldigheid van hadithgeleerden als voorbeeld: zij benoemden verschillen in de ketens openlijk.
Deze overlevering staat vlak vóór deze ketenopmerking en behandelt hetzelfde verhaal over vrijwillig gebed.
Sunan Abi Dawud · #1267 (Sahih)Deze hadith vermeldt eveneens het gebed van Zayd met de Profeet ﷺ en helpt de context van de besproken overleveringsroute te begrijpen.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.