Sunan Abi Dawud، الحديث 1389
رواه Abdullah ibn Amr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Amr
الرواية
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، أَخْبَرَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " صُمْ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ وَاقْرَإِ الْقُرْآنَ فِي شَهْرٍ " . فَنَاقَصَنِي وَنَاقَصْتُهُ فَقَالَ " صُمْ يَوْمًا وَأَفْطِرْ يَوْمًا " . قَالَ عَطَاءٌ وَاخْتَلَفْنَا عَنْ أَبِي فَقَالَ بَعْضُنَا سَبْعَةَ أَيَّامٍ وَقَالَ بَعْضُنَا خَمْسًا .
نصح النبي ﷺ بالصيام وتلاوة القرآن وفق وتيرة يمكن المواظبة عليها.
عبادة صيام تطوعية يمكن توزيعها على أيام الشهر.
قسّم التلاوة بحيث تقرأ القرآن كاملاً خلال شهر.
يشير ذلك إلى صيام يوم وإفطار يوم؛ فيعقب يوم الصيام يوم لا يصوم فيه المرء.
يستنبط العلماء من ذلك أن العبادة التطوعية ينبغي أن تتناسب مع طاقة المرء، كيلا تكون على حساب الواجبات الأخرى. وتُعد النصيحة بالصيام يوماً بعد يوم صورة مكثفة من الصيام التطوعي، وليست واجبة على الجميع. كما تقدم الرواية توجيهاً للمواظبة على تلاوة القرآن، مع ترك تحديد مقدار التلاوة وتوزيعها لظروف كل شخص.
- اختر وتيرة للصيام تستطيع المواظبة عليها مع أداء واجباتك ومراعاة صحتك.
- خصص يومياً مقداراً مناسباً من تلاوة القرآن، وحافظ على المواظبة عليه.
- لا تدع العبادة الإضافية تأتي على حساب أسرتك أو عملك أو واجباتك الأخرى.
تتصل هذه الرواية الصحيحة بالحديث عن الصيام التطوعي والمحافظة على التوازن في العبادة.
Sunan Abi Dawud · #1390 (Sahih)تُكمل الإرشادات المتعلقة باتباع وتيرة عبادة يمكن الاستمرار عليها.
Sunan Abi Dawud · #1391 (Hasan Sahih)تسهم في توضيح الصورة الأوسع للاعتدال وتجنب أن تطغى العبادة التطوعية على حقوق الآخرين.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.