Sunan Abi Dawud، الحديث 1422
رواه Abu Ayyub al-Ansari. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِحدّث أبو داود به
- 2قُرَيْشُ بْنُ حَيَّانَ الْعِجْلِيُّ
- 3بَكْرُ بْنُ وَائِلٍ
- 4الزُّهْرِيِّ
- 5عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ
- 6أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ، حَدَّثَنِي قُرَيْشُ بْنُ حَيَّانَ الْعِجْلِيُّ، حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ وَائِلٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْوِتْرُ حَقٌّ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ فَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يُوتِرَ بِخَمْسٍ فَلْيَفْعَلْ وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يُوتِرَ بِثَلاَثٍ فَلْيَفْعَلْ وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يُوتِرَ بِوَاحِدَةٍ فَلْيَفْعَلْ " .
صلاة الوتر مشروعة، ويمكن أن تكون خمس ركعات أو ثلاثًا أو ركعة واحدة.
صلاة ليلية تؤدَّى بعدد فردي من الركعات.
وحدة كاملة من وحدات الصلاة الإسلامية.
تكليف ديني مؤكد؛ وتختلف المذاهب الفقهية في الحكم الشرعي الدقيق لصلاة الوتر.
يستنبط العلماء من الأعداد المذكورة جواز أداء الوتر ركعة واحدة أو ثلاث ركعات أو خمسًا. وتختلف المذاهب الفقهية في حكمه: فالمذهب الحنفي يعدّ الوتر واجبًا، بينما تراه المذاهب السنية الثلاثة الأخرى صلاةً شديدة الاستحباب. ولذلك لا يفسر جميع العلماء عبارة «واجب على كل مسلم» على أنها وجوب بالمعنى الفقهي نفسه.
- اختر عددًا من ركعات الوتر يناسب ظروفك، وواظب على هذه الصلاة.
- إذا كان وقتك أو جهدك قليلًا، فيمكنك أداء الوتر ركعة واحدة.
- تعرّف على حكم الوتر في مذهبك الفقهي، واتبع إرشاداته باستمرار.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.