كتاب مناسك الحج · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 1822

رواه Ya'la ibn Umayyah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب مناسك الحج
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍحدّث أبو داود به
  2. 2وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ
  3. 3أَبِي
  4. 4قَيْسَ بْنَ سَعْدٍ
  5. 5عَطَاءٍ
  6. 6صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ
  7. 7أَبِيهِ
  8. 8رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ قَيْسَ بْنَ سَعْدٍ، يُحَدِّثُ عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِالْجِعْرَانَةِ وَقَدْ أَحْرَمَ بِعُمْرَةٍ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ وَهُوَ مُصَفِّرٌ لِحْيَتَهُ وَرَأْسَهُ وَسَاقَ هَذَا الْحَدِيثَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ارتدى رجل عباءة أثناء إحرامه بالعمرة، وكان قد صبغ شعره باللون الأصفر.

شرح المفردات والمصطلحات
الإحرام

الحالة التعبدية التي يدخل فيها الشخص لأداء الحج أو العمرة ويلتزم فيها بأحكام معينة.

العمرة

نسك يُؤدّى في مكة ويمكن أداؤه خارج الأيام المحددة للحج.

الجِعرانة

موضع بالقرب من مكة وقع فيه اللقاء المذكور.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يربط العلماء هذه الرواية بأحكام اللباس والطيب أثناء الإحرام. كان الرجل يرتدي عباءة وقد صبغ لحيته ورأسه؛ ولتحديد الحكم الفقهي الدقيق لهذه التفاصيل، يرجع العلماء أيضًا إلى الرواية الكاملة الموازية للواقعة. وتبحث المذاهب الفقهية، ضمن أمور أخرى، أنواع الملابس المخيطة التي يُمنع الرجال من لبسها في الإحرام والاستثناءات الواردة في ذلك.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استشر أهل العلم إذا ساورك شك بشأن اللباس أو غيره من أحكام الإحرام.
  2. عند تطبيق حكم ما، ميّز بين الإشارة الموجزة والرواية الكاملة بسياقها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.