كتاب مناسك الحج · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 1897

رواه A'ishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب مناسك الحج
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمُؤَذِّنُحدّث أبو داود به
  2. 2الشَّافِعِيُّ
  3. 3ابْنِ عُيَيْنَةَ
  4. 4ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ
  5. 5عَطَاءٍ
  6. 6عَائِشَةَ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمُؤَذِّنُ، أَخْبَرَنِي الشَّافِعِيُّ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهَا ‏ "‏ طَوَافُكِ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ يَكْفِيكِ لِحَجَّتِكِ وَعُمْرَتِكِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ الشَّافِعِيُّ كَانَ سُفْيَانُ رُبَّمَا قَالَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عَائِشَةَ ‏.‏ وَرُبَّمَا قَالَ عَنْ عَطَاءٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِعَائِشَةَ رضى الله عنها ‏.‏

الخلاصة المحورية

يكفي الطواف والسعي لحج عائشة وعمرتها.

شرح المفردات والمصطلحات
الطواف

الدوران التعبدي حول الكعبة.

السعي

المشي التعبدي ذهابًا وإيابًا بين الصفا والمروة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء هذه الرواية في إطار أحكام التمتع، الذي يجمع بين الحج والعمرة في رحلة حج واحدة. وتؤكد صياغتها أن الطواف والسعي اللذين أدتهما عائشة قد كفياها لنسكيها؛ لكنها لا تمثل إعفاءً عامًا من سائر أركان الحج وواجباته. وتدرس المذاهب الفقهية هذه الرواية مع روايات أخرى، وتختلف في كيفية تطبيقها على وجه الدقة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم قبل السفر ما يجب في الحج والعمرة، وما الأعمال التي قد تكفي للنسكين معًا.
  2. إذا التبس عليك أمر حالتك، فاستشر عالمًا موثوقًا مطلعًا على الروايات والأحكام الفقهية ذات الصلة.
  3. أدِّ مناسك الحج بانتباه واتبع الإرشادات المقررة، من غير اعتبار أعمال إضافية واجبة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.