Sunan Abi Dawud، الحديث 1998
رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍحدّث أبو داود به
- 2عَبْدُ الرَّزَّاقِ
- 3عُبَيْدُ اللَّهِ
- 4نَافِعٍ
- 5ابْنِ عُمَرَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَفَاضَ يَوْمَ النَّحْرِ ثُمَّ صَلَّى الظُّهْرَ بِمِنًى يَعْنِي رَاجِعًا .
أدّى النبي ﷺ طواف الإفاضة يوم النحر وصلّى الظهر في منى.
الطواف الواجب حول الكعبة في الحج، ويُسمّى أيضًا طواف الزيارة.
اليوم العاشر من ذي الحجة، ويؤدي فيه الحجاج، من جملة المناسك، ذبح الأضاحي.
موضع قريب من مكة يقيم فيه الحجاج ويؤدون المناسك أثناء الحج.
يستنبط العلماء من هذه الرواية أن النبي ﷺ أدّى طواف الإفاضة يوم النحر، ثم عاد إلى منى فصلّى الظهر فيها. وتصف الرواية ترتيب فعله وما قام به؛ لكنها لا تقرر بمفردها أن على كل حاج أن يصلّي الظهر في ذلك الموضع. وتبحث المذاهب الفقهية الترتيب الدقيق لمناسك الحج بالاستناد إلى هذه الرواية وغيرها.
- تعلّم ترتيب مناسك الحج مسبقًا لتؤدي أعمال يوم النحر بعناية.
- عند وجود أمر غير واضح، اعتمد على معرفة موثوقة بالمناسك واسأل مختصًا ليوضح لك.
- راعِ أوقات الصلاة أثناء الحج واتبع الإرشادات المتعلقة بالإقامة الجماعية في منى.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.