Sunan Abi Dawud، الحديث 2007
نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1يَحْيَى بْنُ مَعِينٍحدّث أبو داود به
- 2هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ
- 3ابْنِ جُرَيْجٍ
- 4عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ
- 5عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ طَارِقٍ
- 6أُمِّهِ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ طَارِقٍ، أَخْبَرَهُ عَنْ أُمِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا جَازَ مَكَانًا مِنْ دَارِ يَعْلَى - نَسِيَهُ عُبَيْدُ اللَّهِ - اسْتَقْبَلَ الْبَيْتَ فَدَعَا .
استقبل النبي ﷺ الكعبة في موضع قرب بيت يعلى ودعا الله.
البيت الحرام في مكة الذي يستقبله المسلمون في صلاتهم.
التوجه إلى الله تعالى بطلب شخصي للعون أو المغفرة أو غير ذلك من النعم.
لأن إسناد الرواية ضعيف، فلا يمكنها بمفردها أن توجب مكانًا معينًا أو فعلًا خاصًا أثناء الحج. ويستند العلماء في أحكام استقبال القبلة ومناسك الحج إلى أدلة أقوى؛ وترى المذاهب الفقهية السنية الأربعة وجوب استقبال الكعبة في الصلاة المفروضة لمن استطاع ذلك. أما الدعاء خارج الصلاة، فيجوز ويُستحب أن يكون المرء مستقبلًا القبلة، لكن هذه الرواية لا تثبت وجوب ذلك في هذا الموضع بعينه.
- استقبل الكعبة في الصلاة المفروضة متى كنت قادرًا على ذلك.
- ادعُ الله في الأوقات المناسبة أثناء الحج، من دون الاستدلال بهذه الرواية الضعيفة على تخصيص مكان بعينه.
- تحقق من صحة الرواية التي تستند إليها عند النظر في الأحكام الدينية.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.