كتاب مناسك الحج · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2041

رواه Abu Hurayrah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

حسن (جيد)الكتاب: كتاب مناسك الحج
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurayrah

حسن (جيد)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ، حَدَّثَنَا الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ، عَنْ أَبِي صَخْرٍ، حُمَيْدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَا مِنْ أَحَدٍ يُسَلِّمُ عَلَىَّ إِلاَّ رَدَّ اللَّهُ عَلَىَّ رُوحِي حَتَّى أَرُدَّ عَلَيْهِ السَّلاَمَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يمكّن الله النبي ﷺ من ردّ السلام على من يسلّم عليه.

شرح المفردات والمصطلحات
السلام

تحية الإسلام التي يتمنى بها المرء السلام والبركة.

يردّ الله إليّ روحي

قول يصف الكيفية الخاصة التي يردّ بها النبي ﷺ السلام؛ وحقيقتها الدقيقة من أمور الغيب.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء من ذلك على استحباب الصلاة والسلام على النبي ﷺ، وأن الله يمكّنه من الرد. تصف الرواية أمراً خاصاً من أمور الغيب، ولا تسوّغ نسبة صفات الألوهية إلى النبي ﷺ. وتظل الأدعية المعروفة بالصلاة عليه والقواعد المعتادة للسلام هي المعتمدة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصص وقتاً كل يوم للصلاة والسلام على النبي ﷺ.
  2. أظهر محبتك واحترامك للنبي ﷺ بدراسة تعاليمه واتباعها في سلوكك.
  3. التزم عند الحديث عن الغيب بما ورد في الرواية، ولا تضف إليه تصورات من عندك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.