Sunan Abi Dawud، الحديث 218
رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍحدّث أبو داود به
- 2إِسْمَاعِيلُ
- 3حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ
- 4أَنَسٍ
- 5رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَافَ ذَاتَ يَوْمٍ عَلَى نِسَائِهِ فِي غُسْلٍ وَاحِدٍ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَكَذَا رَوَاهُ هِشَامُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ وَمَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ وَصَالِحُ بْنُ أَبِي الأَخْضَرِ عَنِ الزُّهْرِيِّ كُلُّهُمْ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
زار النبي ﷺ جميع زوجاته ثم اغتسل غسلاً واحداً.
اغتسال كامل للجسد على صفة مخصوصة للتطهر.
استنبط العلماء من ذلك جواز أن يكتفي الشخص بغسل واحد بعد المعاشرة مع عدة زوجات، بشرط أن يكون الغسل قبل الصلاة أو أي عمل آخر يشترط له الطهارة. وتصف الرواية أيضاً فعل النبي ﷺ، لكنها لا تُلزم أحداً بالمعاشرة مع عدة زوجات. وتقر المذاهب الفقهية عموماً بأن غسلاً واحداً يكفي لرفع الجنابة.
- اغتسل قبل الصلاة أو القيام بأي عمل آخر تشترط له الطهارة.
- إذا التبس عليك حكم الطهارة، فاستشر مختصاً واعتمد على العلم الموثوق.
- صُن خصوصية حياتك الزوجية، ولا تتحدث عن الأمور الحميمة إلا لسبب معتبر.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.