Sunan Abi Dawud، الحديث 2238
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَحدّث أبو داود به
- 2وَكِيعٌ
- 3إِسْرَائِيلَ
- 4سِمَاكٍ
- 5عِكْرِمَةَ
- 6ابْنِ عَبَّاسٍ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَجُلاً، جَاءَ مُسْلِمًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ جَاءَتِ امْرَأَتُهُ مُسْلِمَةً بَعْدَهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا قَدْ كَانَتْ أَسْلَمَتْ مَعِي . فَرَدَّهَا عَلَيْهِ .
تصف الرواية كيف جاء زوجان مسلمان اجتمعا من جديد إلى النبي ﷺ.
في هذا السياق: يعتنق الإسلام ويصل إلى جماعة المسلمين.
يعيد جمع المرأة بزوجها؛ ولا يذكر النص شروطاً فقهية أخرى.
يناقش العلماء، عند بحث اختلاف الدين بين الزوجين، أموراً منها وقت إسلام كلٍّ منهما وما إذا كانت العدة لا تزال قائمة. وتفصّل المذاهب الفقهية هذه الأحكام استناداً إلى أدلة أقوى، وتختلف في بعض التفاصيل. ولأن هذه الرواية حُكم عليها بالضعف، فلا يمكنها أن تثبت حكماً شرعياً بمفردها؛ بل تُقرأ إلى جانب الروايات الموثوقة عن الأزواج الذين يعتنقون الإسلام في أوقات مختلفة.
- ناقش مسائل الزواج بعد تغيير الدين مع عالم مؤهل، لأن الحكم يتوقف على الظروف والأحكام الشرعية.
- لا تستخلص حكماً شرعياً ملزماً من رواية ضعيفة دون التحقق منها بمقارنتها بالأدلة الموثوقة.
- عامل الزوجين برفق، وابحث عند حدوث تغيير كبير عن حل عادل ضمن الضوابط الإسلامية.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.