الطهارة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 241

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: الطهارة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Aisha

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، - يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ - عَنْ زَائِدَةَ بْنِ قُدَامَةَ، عَنْ صَدَقَةَ، حَدَّثَنَا جُمَيْعُ بْنُ عُمَيْرٍ، - أَحَدُ بَنِي تَيْمِ اللَّهِ بْنِ ثَعْلَبَةَ - قَالَ دَخَلْتُ مَعَ أُمِّي وَخَالَتِي عَلَى عَائِشَةَ فَسَأَلَتْهَا إِحْدَاهُمَا كَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ عِنْدَ الْغُسْلِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ ثُمَّ يُفِيضُ عَلَى رَأْسِهِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَنَحْنُ نُفِيضُ عَلَى رُءُوسِنَا خَمْسًا مِنْ أَجْلِ الضَّفْرِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تصف الرواية الوضوء قبل الغسل وصب الماء على الشعر المضفور.

شرح المفردات والمصطلحات
الغُسل

الاغتسال الشرعي الكامل، وهو مطلوب، من جملة ما يُطلب فيه، بعد بعض أسباب الحدث الأكبر.

الوضوء

غسل أعضاء، منها الوجه والذراعان والقدمان، تعبّدًا قبل الصلاة.

الضفائر

شعر مجدول بعضه مع بعض؛ وتذكر الرواية ذلك سببًا لعدد مرات صب الماء على الرأس.

فقه الحديث وأقوال العلماء

تصف الرواية ترتيبًا يبدأ بالوضوء ثم صب الماء على الرأس، لكن ضعف إسنادها الشديد لا يجعلها دليلًا شرعيًا مستقلًا. ويعتمد العلماء في بيان صفة الغسل المشروعة على الروايات القوية، ومنها رواية عائشة الصحيحة في صحيح البخاري. لذلك لا يجوز فرض صب الماء خمس مرات على الشعر المضفور بوصفه حكمًا ثابتًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم الغسل الواجب من الروايات الموثوقة الصحيحة، واستفتِ عالمًا مؤهلًا عند الشك.
  2. لا تعتبر صب الماء خمس مرات على الشعر المضفور حكمًا دينيًا ثابتًا استنادًا إلى هذه الرواية الضعيفة.
  3. أحسن أداء الغسل وتأكد من وصول الماء إلى الأعضاء المطلوب غسلها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.