الطهارة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 252

رواه Umm Salamah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

حسن (جيد)الكتاب: الطهارة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى أُمِّ سَلَمَةَ

حسن (جيد)
  1. 1أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِحدّث أبو داود به
  2. 2ابْنُ نَافِعٍ
  3. 3أُسَامَةَ
  4. 4الْمَقْبُرِيِّ
  5. 5أُمِّ سَلَمَةَ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، حَدَّثَنَا ابْنُ نَافِعٍ، - يَعْنِي الصَّائِغَ - عَنْ أُسَامَةَ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ امْرَأَةً، جَاءَتْ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ بِهَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏ قَالَتْ فَسَأَلْتُ لَهَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَاهُ قَالَ فِيهِ ‏ "‏ وَاغْمِزِي قُرُونَكِ عِنْدَ كُلِّ حَفْنَةٍ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

عند الاغتسال، تعصر المرأة ضفائر شعرها مع كل حفنة ماء.

شرح المفردات والمصطلحات
الغُسل

اغتسال تعبدي كامل يجب في أحوال معينة.

خصلات الشعر

الضفائر أو أجزاء الشعر المعقودة معًا.

حفنة ماء

كمية من الماء تُغترف باليدين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء هذه الرواية في سياق أحكام الغُسل. ويقدّم التوجيه بعصر خصلات الشعر طريقة عملية لوصول الماء إلى الشعر. أما وجوب فك الضفائر فيتعلق ببقية الروايات والمذهب الفقهي؛ والمقصود الأساس هو وصول الماء إلى المواضع المطلوبة من الجسد والشعر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. احرصي عند الغُسل على وصول الماء إلى فروة الرأس والشعر.
  2. استشيري أهل الاختصاص في أسئلة الطهارة الشخصية؛ فقد سألت أم سلمة النبي ﷺ نيابة عن امرأة.
  3. اعملي بإرشادات العناية بالشعر من غير أن تجعلي الطهارة الواجبة معقدة بلا داعٍ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.