الطهارة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 254

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الطهارة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّحدّث أبو داود به
  2. 2عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ
  3. 3عُمَرَ بْنِ سُوَيْدٍ
  4. 4عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ
  5. 5عَائِشَةَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ كُنَّا نَغْتَسِلُ وَعَلَيْنَا الضِّمَادُ وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُحِلاَّتٌ وَمُحْرِمَاتٌ ‏.‏

الخلاصة المحورية

لم تمنع ضمادة على الرأس من الاغتسال الشرعي.

شرح المفردات والمصطلحات
الغُسل

الاغتسال الشرعي الكامل الذي يعم فيه الماء جميع الجسد.

الإحرام

الحالة التي يدخل فيها الشخص لأداء الحج أو العمرة ويلتزم فيها بأحكام معينة.

الضمادة

رباط أو غطاء يوضع على موضع من الرأس.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن الضمادة أو الرباط قد يشكلان عائقًا ضروريًا أثناء الغُسل، حتى في حال الإحرام. ويظل الغُسل واجبًا؛ فيغسل المرء ما أمكن الوصول إليه، ويتبع أحكام الجزء المغطى، ومنها المسح عليه متى كان ذلك جائزًا وممكنًا. وتختلف الشروط التفصيلية بين المذاهب الفقهية. وذكر الإحرام يدل على أن التغطية الضرورية ليست ممنوعة لمجرد كونها تغطية، مع بقاء أحكام الإحرام واجبة المراعاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تؤخر الغُسل الواجب بسبب ضمادة ضرورية؛ واستشر أهل الاختصاص عند الشك في كيفية التعامل مع الجزء المغطى.
  2. تعرّف قبل الحج أو العمرة على أحكام العناية الشخصية في الإحرام، وخذ معك ما تحتاج إليه من ضمادات.
  3. تعامل مع المسائل العملية المتعلقة بالطهارة مع مراعاة الواجب وظروف الشخص معًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.