الجهاد · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2591

رواه Al-Bara' ibn Azib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الجهاد
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Al-Bara' ibn Azib

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ، حَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، - رَجُلٌ مِنْ ثَقِيفٍ مَوْلَى مُحَمَّدِ بْنِ الْقَاسِمِ - قَالَ بَعَثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ إِلَى الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ يَسْأَلُهُ عَنْ رَايَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا كَانَتْ فَقَالَ كَانَتْ سَوْدَاءَ مُرَبَّعَةً مِنْ نَمِرَةٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان راية رسول الله ﷺ سوداء مربعة.

شرح المفردات والمصطلحات
الراية (رَايَة)

شعار يُحمَل للتعريف بالجيش أو الجماعة.

النَّمِرَة

كساء من صوف أو نسيج صوفي.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستعمل العلماء هذه الرواية وصفًا من السيرة النبوية: كانت راية النبي ﷺ سوداء مربعة ومن نسيج صوفي. ويصف النص هيئة الراية، لكنه لا يفرض لونًا أو شكلًا محددًا بوصفه واجبًا دينيًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ادرس أوصاف حياة النبي ﷺ مع الانتباه إلى ما يذكره النص فعلًا.
  2. لا تحوّل وصفًا تاريخيًا إلى واجب ديني من دون دليل إضافي.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.