الأضحية · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2810

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الأضحية
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنِي الإِسْكَنْدَرَانِيَّ - عَنْ عَمْرٍو، عَنِ الْمُطَّلِبِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ شَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الأَضْحَى بِالْمُصَلَّى فَلَمَّا قَضَى خُطْبَتَهُ نَزَلَ مِنْ مِنْبَرِهِ وَأُتِيَ بِكَبْشٍ فَذَبَحَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهِ وَقَالَ ‏ "‏ بِسْمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ هَذَا عَنِّي وَعَمَّنْ لَمْ يُضَحِّ مِنْ أُمَّتِي ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ضحّى النبي ﷺ بكبش بنفسه وأشرك أمته في أضحيته.

شرح المفردات والمصطلحات
المصلّى

المكان المفتوح للصلاة الذي أُقيمت فيه صلاة العيد والخطبة.

الكبش

ذكر الغنم الذي يُذبح أضحيةً.

هذا عني وعمّن لم يضحِّ من أمتي

جعل النبي ﷺ هذه الأضحية عن نفسه وأشرك فيها أيضًا أفرادًا من أمته لم يضحّوا بأنفسهم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن النبي ﷺ ذبح أضحيته في المصلّى بعد خطبة العيد، وأنه باشر ذبحها بيده. وتدل الكلمات الافتتاحية على أن الذبح يكون باسم الله مع التكبير. ويُستدل بذكر من لم يضحِّ على أن النبي ﷺ أشرك أمته في أضحيته؛ وقد ناقش العلماء دلالته الفقهية الدقيقة إلى جانب روايات أخرى. وتختلف المذاهب الفقهية السنية الأربعة في حكم الأضحية، لكنها تعدّها شعيرة مهمة من شعائر عيد الأضحى.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اذكر اسم الله وقل: الله أكبر عند الذبح.
  2. استعد للأضحية في عيد الأضحى بوقت كافٍ، واتبع الترتيب المقرر لصلاة العيد والخطبة.
  3. تذكّر في أضحيتك أفراد المجتمع الذين لا يستطيعون تقديم أضحية بأنفسهم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.