الخراج والغنائم والإمارة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2996

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الخراج والغنائم والإمارة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ صَارَتْ صَفِيَّةُ لِدِحْيَةَ الْكَلْبِيِّ ثُمَّ صَارَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

الخلاصة المحورية

انتقلت صفية إلى النبي ﷺ بعد أن خُصِّصت في البداية لغيره.

شرح المفردات والمصطلحات
خُصِّصت له

تعبير تاريخي عن تخصيص نصيب من الغنائم وفق القواعد السائدة آنذاك.

دِحية الكلبي

صحابي للنبي ﷺ خُصِّصت له صفية في البداية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يضع العلماء هذه الرواية في سياق قسمة الغنائم بعد خيبر، ويقرؤونها مع الروايات الأوفى عن صفية، التي تصف عتقها وزواجها من النبي ﷺ. وهذه الصياغة الموجزة لا تورد وحدها جميع تفاصيل تلك الوقائع، ولا تشكّل قاعدة عامة بشأن كرامة الإنسان أو معاملة الأسرى.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اقرأ الرواية الموجزة مع الأخبار ذات الصلة قبل استخلاص استنتاجات عن الواقعة كاملة.
  2. تناول الأخبار التاريخية بعناية، وعامل الأشخاص المعنيين باحترام.
  3. ميّز بين رواية ممارسة تاريخية محددة وبين قاعدة عامة لليوم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.