الخراج والغنائم والإمارة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 3010

رواه Sahl ibn Abi Hathmah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الخراج والغنائم والإمارة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Sahl ibn Abi Hathmah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمُؤَذِّنُ، حَدَّثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا، حَدَّثَنِي سُفْيَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ، قَالَ قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَيْبَرَ نِصْفَيْنِ نِصْفًا لِنَوَائِبِهِ وَحَاجَتِهِ وَنِصْفًا بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ قَسَمَهَا بَيْنَهُمْ عَلَى ثَمَانِيَةَ عَشَرَ سَهْمًا ‏.‏

الخلاصة المحورية

خُصِّص جزء من خيبر للاحتياجات، ووُزِّع جزء آخر على المسلمين.

شرح المفردات والمصطلحات
خيبر

واحة ومستوطنة تقع شمال المدينة، ودخلت تحت حكم المسلمين في عهد النبي ﷺ.

النفقات غير المتوقعة

تكاليف ضرورية تطرأ ولا يسهل التخطيط لها مسبقًا.

الأنصبة

حصص منفصلة قُسِّمت إليها الغلة وفق ترتيب للتوزيع.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن توزيع الإيرادات العامة يدخل في صلاحيات ولي الأمر، وأنه يجوز تخصيص جزء منها للاحتياجات المشتركة أو الإدارية. وذكر ثمانية عشر سهمًا يصف كيفية التوزيع في خيبر، ولا يشكّل بحد ذاته قاعدة ثابتة للتوزيع في كل حالة لاحقة. وتختلف الأحكام الدقيقة المتعلقة بالغنائم والأموال العامة باختلاف المسألة الفقهية، ويُنظر فيها في ضوء النصوص والظروف ذات الصلة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعاملوا مع الإيرادات المشتركة بشفافية، ووثّقوا الجزء المخصّص للاحتياجات العامة.
  2. أجروا التوزيعات وفق قواعد واضحة، وتجنّبوا تخصيص الأموال العامة اعتباطًا.
  3. راعوا عند التوزيع الاحتياجات المشتركة وحقوق المستحقين معًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.