Sunan Abi Dawud، الحديث 3161
رواه Abu Hurayrah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍحدّث أبو داود به
- 2ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ
- 3ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ
- 4الْقَاسِمِ بْنِ عَبَّاسٍ
- 5عَمْرِو بْنِ عُمَيْرٍ
- 6أَبِي هُرَيْرَةَ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ غَسَّلَ الْمَيِّتَ فَلْيَغْتَسِلْ وَمَنْ حَمَلَهُ فَلْيَتَوَضَّأْ " .
يُوجَّه من يغسّل الميت إلى الاغتسال، ومن يحمل جنازته إلى الوضوء.
تطهير تعبدي كامل يعمّ الجسد كله.
الطهارة الصغرى التي تُؤدّى، من جملة أمور، قبل الصلاة.
اختلف العلماء في دلالة الأمر: فذهب بعض المتقدمين إلى وجوب الغسل بعد تغسيل الميت، بينما رأى جمهور العلماء أنه مستحب. ولا تعدّه المذاهب السنية الأربعة واجبًا في الغالب. وكذلك لا يرى الجمهور وجوب الوضوء بعد حمل الجنازة؛ وحملوا الأمر على الاستحباب أو الحث على النظافة. ومجرد لمس الميت أو حمله لا ينقض الوضوء.
- يجوز لمن يغسّل الميت أن يغتسل بعد ذلك، اتباعًا للحث النبوي.
- يجوز لمن يحمل الجنازة أن يتوضأ على سبيل الاستحباب، من غير اعتقاد أن ذلك واجب عند الجمهور.
- ينبغي التعامل مع الميت بعناية واحترام، ومراعاة الخلاف الفقهي المعتبر في أحكام الطهارة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.