Sunan Abi Dawud، الحديث 3422
رواه Muhayyisah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Muhayyisah ibn Mas'ud
الرواية
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ ابْنِ مُحَيِّصَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ اسْتَأْذَنَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي إِجَارَةِ الْحَجَّامِ فَنَهَاهُ عَنْهَا فَلَمْ يَزَلْ يَسْأَلُهُ وَيَسْتَأْذِنُهُ حَتَّى أَمَرَهُ أَنِ اعْلِفْهُ نَاضِحَكَ وَرَقِيقَكَ .
أذن النبي ﷺ بإنفاق أجرة الحجامة على المؤن.
من يمارس الحجامة، وهي علاج يُستخرج فيه الدم باستخدام كأس ماصّة.
حيوان يحمل الأثقال أو يُستخدم لنقل الماء.
مقابل يُدفع لقاء عمل أو خدمة.
يناقش العلماء هذه الرواية إلى جانب روايات أخرى في أجرة الحجامة. ويرون أن الكراهة تدل على أن هذا الكسب دنيء أو مكروه، لا على تحريم دفع الأجرة عليها مطلقًا؛ إذ تفيد روايات صحيحة أخرى أن النبي ﷺ أعطى حجامًا أجره. لذلك تقر المذاهب الفقهية صحة الأجرة على الخدمات المباحة، مع اختلافها في تقييم كسب الحجامة.
- قيّم الكسب بتأنٍ، وميّز بين الأجرة المكروهة والأجرة المحرمة.
- على من ينتفع بخدمة مباحة أن يدفع الأجرة المتفق عليها بإنصاف.
- استخدم دخلك بمسؤولية وأنفقه على حاجات مشروعة.
تذكر هذه الرواية الصحيحة أن النبي ﷺ أعطى حجامًا تمرًا أجرًا، فتوضح أن الأجرة على هذه الخدمة ليست محرمة بإطلاق.
Sahih al-Bukhari · #2103 (Sahih)تذكر هذه الرواية الصحيحة أيضًا أن النبي ﷺ دفع أجرًا لحجام؛ وهي، مع الكراهة المذكورة في هذه الرواية، تقدم سياقًا مهمًا للتقييم الفقهي.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.