Sunan Abi Dawud، الحديث 3992
رواه Ya'la ibn Umayyah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Ya'la ibn Umayyah
الرواية
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، - قَالَ ابْنُ حَنْبَلٍ لَمْ أَفْهَمْهُ جَيِّدًا - عَنْ صَفْوَانَ، - قَالَ ابْنُ عَبْدَةَ ابْنِ يَعْلَى - عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَلَى الْمِنْبَرِ يَقْرَأُ { وَنَادَوْا يَا مَالِكُ } . قَالَ أَبُو دَاوُدَ يَعْنِي بِلاَ تَرْخِيمٍ .
تلا النبي ﷺ من على المنبر: «يا مالك» من دون ترخيم الاسم.
اسم خازن النار، المذكور في الآية التي تتحدث عن أهل النار.
اختصار الاسم أو تليينه عند النطق به.
المنبر الذي كان النبي ﷺ يخاطب الجماعة من فوقه.
يوضح أبو داود أن النبي ﷺ نطق باسم مالك كاملًا من دون ترخيم. ويستدل العلماء بهذه الرواية على وجوب اتباع صيغة التلاوة المنقولة بدقة. كما تؤكد أن صيغة التلاوة النبوية لا تبيح تغيير الكلمات بحسب الأهواء الشخصية.
- تعلّم الآيات القرآنية على أيدي معلمين موثوقين، والتزم بصيغ القراءة المعروفة.
- استفد من شروح علماء الحديث عند بحث النطق الدقيق في الرواية.
- اقرأ الآيات القرآنية بعناية، ولا تغيّر كلماتها من دون مستند في قراءة معتمدة.
ترد هذه الرواية الصحيحة في الكتاب نفسه الذي يتناول اللهجات وصيغ القراءة، وتبرز دقة نقل القرآن.
Sunan Abi Dawud · #3993 (Sahih)تتناول هذه الرواية الصحيحة أيضًا كيفية تلاوة آية قرآنية، وتنسجم مع أهمية دقة التلاوة.
Sunan Abi Dawud · #3994 (Sahih)تذكر هذه الرواية الصحيحة كذلك نطقًا محددًا لآية، وتوضح العناية بصيغة التلاوة المنقولة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.